Alain Goraguer — A L'Ombre Bleue Du Figuier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A L'Ombre Bleue Du Figuier" de Alain Goraguer.
Letra
A l’ombre bleu du figuier
Passent passent ils sont passés
J'étais comme les bergers
Un chien fou sur les talons
J'étais comme les bergers
Moitié blé moitié chardon
Voyant se lever le jour
J’y croyais à chaque fois
L’amour appelle l’amour
J'étais prince je suis roi
Ivre comme les oiseaux
J'étais poussé par le vent
Ivre commes les oiseaux
Je me suis cogné souvent
J’allais cherchant dans la brume
Une lampe ou un drapeau
J’y ai laissé quelques plumes
Mais j’ai gardé mon chapeau
A la bouche une chanson
Dans mon cœur un amour fou
A la bouche une chanson
J’ai rêvé que jusqu’au bout
On dira qui était-il
Me jetant des roses-thé
Moi je dormirai tranquille
Heureux d’avoir pu chanter
Tradução da letra
Na sombra azul da Figueira
Passagem eles passaram
Eu era como os pastores
Crazy dog on heels
Eu era como os pastores
Meio trigo meio Cardo
Luz a nascer no dia
Sempre acreditei.
O amor Chama Amor
Eu era um príncipe eu sou um rei
Bêbedos como pássaros
Fui guiado pelo vento
Bêbedos como pássaros
Já comi muito.
Estava a olhar para a neblina
Uma luz ou uma bandeira
Deixei algumas penas lá.
Mas guardei o meu chapéu.
Na boca uma canção
No meu coração Um amor louco
Na boca uma canção
Sonhei que até ao fim
Vamos dizer quem ele era.
A atirar-Me rosas de chá
Vou dormir em paz
Ainda bem que pude cantar