Alain Bashung — Résidences letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Résidences" de Alain Bashung.
Letra
Marie-Claire Bonnel
12, impasse Prunelle
75 017 elle manque elle manque à l’appel
Cathy Andersen
7, avenue de la Reine
Un dieu grec sur sa fontaine
Elle manque elle manque à l’appel
Serrez sérénades
Douillez violoncelles
Le fou de l’autostrade nous déroute
Et jamais ne rappelle
Sœur Isabelle
Souper aux chandelles
Révélations sur l’autel
Elle manque elle manque à l’appel
Marie-Jeanne Valence
Résidence Danse
Il y a eu accoutumance
Je devine à quoi tu penses
Elles manquent à l’appel Elles manquent à l’appel
Les années immaculées
Circulent dans mes veines
Mais sait-on où passent-elles?
Chérubins inoculés
Retouchez-moi les ailes
Ca rime aquarelles
Ca rime aquarelles
Suzy Kumquat
Dort entre deux nattes
Se réveille au prochain squatt
Elle file elle file elle appâte
Françoise Arnoul
Une écharpe à son cou
Je l’effleure, elle se dénoue
Elle se dénoue
Elles manquent à la pelle
Elles manquent à la pelle
Elles Elles manquent à la pelle
Tradução da letra
Marie-Claire Bonnel
12, Deadlock Prunelle
75 017 ela sente falta ela falha a chamada
Cathy Andersen
7, avenue De la Reine
Um deus grego na sua fonte
Ela sente falta da chamada.
Serrez serenatas
Violoncelos suaves
O louco da auto-estrada está a desviar-nos.
E nunca se recorda
Irmã Isabelle.
Vela
Revelações no altar
Ela sente falta da chamada.
Marie-Jeanne Valence
Residência De Dança
Tem havido habituação
Imagino o que estás a pensar.
Eles perdem a chamada eles perdem a chamada
Os anos imaculados
Circulando nas minhas veias
Mas sabemos para onde vão?
Querubins inoculados
Toca nas minhas asas
Rima com aguarelas.
Rima com aguarelas.
Suzy Kumquat
Dorme entre dois tapetes
Acorda no próximo squatt
Ela vai ela vai ela isca
Françoise Arnoul
Um cachecol à volta do pescoço
Se lhe tocar, desfaz-se.
Ela desenrola-se
Desapareceram da pá.
Desapareceram da pá.
Falta-lhes a pá.