Alain Bashung — L'Apiculteur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Apiculteur" de Alain Bashung.
Letra
D’heure en heure
L’apiculteur se meurt
Il a eu son heure
Il a fait son beurre
Api apiculteur
D’heure en heure
L’apiculteur effleure
La fin du labeur
Api apiculteur
Dans une autre vie
Les marguerites s’effeuillent au ralenti
Personne n’est vainqueur
Les proies les prédateurs
Savourent le nectar
D’une pomme d’api
Api apiculteur
L’heure c’est l’heure
On n’est pas d’humeur
A verser des pleurs
Fières ont les ouvrières
Le jour en tailleur
Le soir en guêpière
Quand la mort vous susurre
Des serments veloutés
Que rien n’est moins sûr
N’aura plus d’importance
Ni la chaleur
Ni les piqûres
Api apiculteur
Api apiculteur
D’heure en heure
L’apiculteur se meurt
Trouve l’interrupteur
Une oasis
Aux allées bordées d'épagneuls
Que la splendeur n’effraie plus
Api apiculteur
Api apiculteur
Api apiculteur
Api
Tradução da letra
De hora a hora
Apicultor morre
Ele teve o seu tempo
Ele fez a manteiga.
Apicultor
De hora a hora
O apicultor toca
O fim do trabalho
Apicultor
Noutra vida
Margaridas em câmara lenta
Ninguém ganha.
Predadores de presas
Saboreia o néctar
De uma maçã-abelha
Apicultor
Tempo é tempo
Não estamos com disposição.
Para derramar lágrimas
Orgulhosos estão os trabalhadores
O dia do alfaiate
Vespas Da Noite
Quando a morte te sussurra
Juramentos veludos
Que nada é menos certo
Não importará mais
Nem o calor
Nem morde.
Apicultor
Apicultor
De hora a hora
Apicultor morre
Procurar o interruptor
Oasis
Para os becos cheios de espanhóis
Que o esplendor não assuste mais
Apicultor
Apicultor
Apicultor
CONJUNTO