Alai Oli — В небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В небо" de Alai Oli.
Letra
В волшебном парке лежу я на траве,
И тихо корни на ушко шепчут мне:
«Пускай дают Богу разные имена,
Но я то знаю, истина на всех одна!»
Но ма Криста я Криста шара нам
Ом мьяше Криста джа я джа я нам x2
И я пою, порой бывает нелегко,
Когда, ты знаешь, когда небо далеко.
В волшебном парке светит лишь луна,
И травы шепчут мне: «Любовь на всех одна!»
Но ма Криста я Криста шара нам
Ом мьяше Криста джа я джа я нам x2
И пусть за власть воюют дураки,
И ради денег сжимают кулаки.
Века мне шепчут: «Не победит война!»
Читаю в небе санскритские письмена:
Но ма Криста я Криста шара нам
Ом мьяше Криста джа я джа я нам x2
переводится, как
«Слава Христу, Христос в моей обители,
Слава Христу и имени его.»
Tradução da letra
Na mágica de um parque, eu minto sobre a grama,
E o silêncio raízes no orifício sussurram-me:
"Elas se dão diferentes nomes de Deus,
Mas eu sei a verdade a todos um!»
Mas ma Christa eu Christa bola nos
Ohm мьяше Christa eu jah jah eu x2-nos
E eu canto, às vezes é difícil,
Quando, você sabe, quando o céu longe.
Na mágica de um parque brilha apenas a lua,
E ervas, sussurrou-me: "o Amor a todos um!»
Mas ma Christa eu Christa bola nos
Ohm мьяше Christa eu jah jah eu x2-nos
E deixe pelo poder, a luta de tolos,
E por causa de dinheiro encolhem os punhos.
Século xix-me sussurram: "Não vencerá a guerra!»
Leio no céu, são letras:
Mas ma Christa eu Christa bola nos
Ohm мьяше Christa eu jah jah eu x2-nos
é traduzida como
"A glória de Cristo, o Cristo em minha morada,
A glória de Cristo e do seu nome.»