Alai Oli — Радуга letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Радуга" de Alai Oli.
Letra
Той ночью будто шел дождь
И рассвет разбудил ее звонком
В пять утра на его телефоне
Имя из прошлой жизни бьет наотмашь
Потом ты столько лет ждал ее
Как на берегу ждут паруса
Твоя Эрика Баду
Всегда на другой стороне Земли,
А я была рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Радуга, говоришь: «Я вышла из клуба в пять»
Медленно, после рассвета, крутила в руке телефон
Нокия в голове цифры 9 222 054
«Как тебя зовут?» — шептала ему в ухо на лестнице
Этого клуба два года назад
Между первым и вторым такой нежный голос
На фоне Данс-Холла
Скажи эти цифры еще раз
Еще один шаг, две ступени вниз
Постой пару секунд со мной
Я видела тебя все прошлые жизни
Наш маленький город —
Все годы мы были так близко,
А у меня в двух столицах ключи от дверей теперь
И я пыталась быть с кем-то еще,
Но два часа из точки М до города Е
Чтобы выйти из клуба в пять часов
И я боялась набрать этот номер
Но, там где радуга сливалась с рекой
Настоящая любовь не тонет
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Tradução da letra
Naquela noite, se estava chovendo
E ao amanhecer despertou com seu telefonema
Às cinco horas da manhã em seu telefone
O nome de uma vida passada bate o backhand
Então, você tantos anos esperando por ela
Como na praia esperando velas
Tua Erika Badu
Sempre no outro lado da Terra,
E eu junto
Deita-te, рудбой, no seu colo
Protegendo-te de todos os espíritos malignos
Quando virão atrás de você
Eles vão encontrar o coração de dois, deita-te
No meu cabelo a areia e o vento
Cigana ragga — eu não sei,
E ela, enquanto ela vai estar ao lado
O arco-íris, e que dizes: "Eu saí do clube em cinco»
Lentamente, depois do amanhecer, крутила na mão telefone
Нокия na cabeça os números 9 222 054
"Como você se chama?"— sussurrou-lhe no ouvido na escada
Este clube há dois anos
Entre a primeira e a segunda esta voz doce de
Em meio a Dance-Hall
Dize a esses números, mais uma vez
Mais um passo, dois pontos para baixo
Pare alguns segundos comigo
Eu vi-te todas as vidas passadas
A nossa pequena cidade —
Todos os anos, nós éramos tão perto,
E eu tenho duas capitais chaves da porta agora
E eu tentei ser com alguém,
Mas duas horas a partir do ponto M até a cidade E
Para sair do clube em cinco horas
E eu tinha medo de marcar esse número
Mas, lá onde o arco-íris lançada com o rio
O verdadeiro amor não afunda
Deita-te, рудбой, no seu colo
Protegendo-te de todos os espíritos malignos
Quando virão atrás de você
Eles vão encontrar o coração de dois, deita-te
No meu cabelo a areia e o vento
Cigana ragga — eu não sei,
E ela, enquanto ela vai estar ao lado
Deita-te, рудбой, no seu colo
Protegendo-te de todos os espíritos malignos
Quando virão atrás de você
Eles vão encontrar o coração de dois, deita-te
No meu cabelo a areia e o vento
Cigana ragga — eu não sei,
E ela, enquanto ela vai estar ao lado