Alai Oli — Москва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Москва" de Alai Oli.
Letra
Москва, ты знаешь, я никогда не смогу простить тебя за То что люди больше не смотрят друг другу в глаза
И поезда несут тебе горящие сердца
В небе твоем они сияют ярче звезд иногда,
Но бывает и так, что летят домой разбитыми навсегда…
Я никогда не прощу тебя, Москва,
То, что раста расстаются навсегда,
Что кидаются словами зря,
И что стала модной вера моя.
Я не смогу тебе простить
Что так прекрасен снаружи Вавилон
И хоть раз бывает кто-то в тебя влюблен, Москва
Хоть я опять к тебе, Москва,
Но я вижу не серые дома,
А небо голубое, а под ним
Прекрасные души твоих людей
И тебе меня не обмануть
Ведь не в подземку лежит мой путь,
А в небо тянет меня
И мне не свернуть, Москва
Слышишь ты, город странный на семи холмах
Подари любовь тому, кто одинок в вагоне метро
Любовь искупит грехи твои, Москва…
Tradução da letra
Moscou, tu sabes, eu nunca poderei perdoar-te por que as pessoas não se olham nos olhos do outro
E os trens carregam te chamas do coração
No céu de tua elas brilham mais brilhante das estrelas, por vezes,,
Mas acontece que voam para casa quebradas para sempre…
Eu nunca lhe perdoarei, Moscovo,
O que rasta se separam para sempre,
O que atiram palavras em vão,
E que tornou-se moda a minha fé.
Eu não vou te perdoar
Que é tão linda por fora Babilônia
E, pelo menos uma vez é alguém apaixonado por você, Moscovo
Embora eu de novo a ti, Moscovo,
Mas eu não vejo casas cinzentas,
E o céu é azul, e sob ele
Belas almas de teus pessoas
E você não pode me enganar
Afinal, não em um metro está o meu caminho,
E o céu me atrai
E eu não rolar, Moscovo
Certo dia, a cidade estranha em sete colinas
Dê amor para quem está sozinho no vagão do metrô
O amor redimirá os teus pecados, Moscovo…