Alai Oli — Хочу остаться letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хочу остаться" de Alai Oli.
Letra
Я так люблю тех, кто входит в дверь мою без стука
И выходит в окно.
Им, может, все равно — а я так люблю нежные звуки
И к солнцу тянутся руки!
Так умеют любить только дети, ведь в мире нету плохого
Когда ты живешь и дышишь любовью…
Но моё сердце разрывается! Я хочу остаться!
В той секунде, окунуться в вечность
Чтобы снова просыпаться в том дне
Оставаясь тобой не замеченной
Я так хочу остаться навсегда
С тобой на этом острове
Чтобы снова пронзать небеса
Своими взглядами острымиии
Я так люблю когда дождь за окном, а после — рассвет
И мою руку в твоей.
Но видимо кто-то шепнул свысока:
Он никогда и ни за что не останется с ней
Мы уходим с восходом солнца
Развернув друг другу спины
Я улыбнусь, я буду сильной
Но моё сердце разрывается! Я хочу остаться!
В той секунде, окунуться в вечность
Чтобы снова просыпаться в том дне
Оставаясь тобой не замеченной
Я так хочу остаться навсегда
С тобой на этом острове
Чтобы снова пронзать небеса
Своими взглядами острыми
Tradução da letra
Eu gosto tanto de quem entra na minha porta sem bater
E sai na janela.
Eles podem, ainda — e eu amo muito suaves sons
E o sol se estendem as mãos!
Assim sabem amar só as crianças, de fato, o mundo não errado
Quando você vive e respira amor…
Mas meu coração está dilacerado! Eu quero ficar!
No mesmo segundo, para mergulhar na eternidade
Para acordar no dia
Mantendo-se você não está envolvida
Eu quero ficar para sempre
Com você nesta ilha
Para voltar a пронзать céu
Seus pontos de vista острымиии
Eu gosto tanto de quando a chuva pela janela, e depois de amanhecer
E a minha mão na tua.
Mas aparentemente, alguém sussurrou para desprezar:
Ele nunca está por que não ficará com ela
Nós partiremos com o nascer do sol
Expandindo-se mutuamente das costas
Eu quero tanto, eu vou ser forte
Mas meu coração está dilacerado! Eu quero ficar!
No mesmo segundo, para mergulhar na eternidade
Para acordar no dia
Mantendo-se você não está envolvida
Eu quero ficar para sempre
Com você nesta ilha
Para voltar a пронзать céu
Seus olhares afiados