Alai Oli — Anybody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anybody" de Alai Oli.
Letra
Все пули были пущены в цель,
Но пролетели мимо.
Солдаты вернулись из боя,
Все герои передачи «Жди меня»,
Сами нашли дорогу домой.
Несогласные стали согласными,
Черные с белыми, белые с красными.
И никто из них не знает, где ты,
И какая им разница…
Припев:
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Можно кричать, можно шепотом.
Я потеряла тебя, я скажу потом.
И неважно, где — на земле, на небе.
Anybody seen my baby?
Но никто не знает, где ты,
В этих лабиринтах гетто.
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Nobody seen…
Корабли, потерянные в море,
Возвращались на берег,
Самолеты находили свой курс.
Все, кто были в ссоре, помирились,
И тонкие пальцы нащупали пульс.
Отменили границы и визы,
И даже реалити-шоу в телеке.
У тебя ведь тоже всё хорошо?
Вернись, и больше не делай так.
Припев:
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Можно кричать, можно шепотом.
Я потеряла тебя, я скажу потом.
И неважно, где — на земле, на небе.
Anybody seen my baby?
Но никто не знает, где ты,
В этих лабиринтах гетто.
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Nobody seen…
Tradução da letra
Todas as balas foram proibidos no alvo,
Mas passaram perto.
Os soldados voltaram para a luta,
Todos os personagens de transmissão "Espere por mim»,
Os próprios achar o caminho de volta para casa.
Dissidentes do aço como tendo consentido,
Preto com branco, branco com vermelho.
E nenhum deles sabe onde você está,
E o que é a diferença…
Refrão:
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Você pode gritar, pode ser um sussurro.
Eu perdi você, eu te direi depois.
E não importa onde — na terra, no céu.
Anybody seen my baby?
Mas ninguém sabe onde está você,
Nesses labirintos de um gueto.
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Ninguém viu…
Navios perdidos no mar,
Voltar para terra,
Aviões encontraram seu curso.
Todos os que estavam na disputa, fez as pazes,
E os dedos finos tateou o pulso.
Aboliu fronteiras e vistos,
E até mesmo um reality show no телеке.
Você também é tudo de bom?
Volte, e não mais faça isso.
Refrão:
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Você pode gritar, pode ser um sussurro.
Eu perdi você, eu te direi depois.
E não importa onde — na terra, no céu.
Anybody seen my baby?
Mas ninguém sabe onde está você,
Nesses labirintos de um gueto.
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Anybody seen my baby?
Ninguém viu…