Alabama — One Big Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Big Heaven" de Alabama.
Letra
Well, my buddies ask me If I would write them a song?
That says how we’re different
But how good we all get along
For Bob, he is a Baptist
And his wife, she’s Cherokee
And Larry, he’s a Lutheran
And his grand daddy is Greek
Well, Paul, he’s Pentecostal
And his pastor prays for the sick
And Russ' daddy is a Rabbi
But we go hunting, go fish
For Carl, he is a Catholic boy
And his daddy fought in the Moor
And Jose’s mom, from Lebanon
And he knows, he believes in the Lord
He believes in one big God
And one big Heaven
Oh, that’s when we all want
To be going
Well Daddy, played his guitar
In churches all over the south
And Mama played piano
And sometimes she’d sing and shout
Well, sisters, sing all together
And brought the harmony out
They’d sing about one big God
And one big Heaven
Oh, that’s when we all want
To be going
Well, me, I’m a believer
And I do believe
That all God’s children
As far as I can see
Just need one big God
And one big Heaven
'Cause that’s when we all want
To be going
And one big God
And one big Heaven
Just save a little space
For me
Tradução da letra
Bem, os meus amigos perguntaram-me se eu lhes escreveria uma canção?
Isso diz que somos diferentes.
Mas como nos damos bem
Para o Bob, ele é Baptista.
E a mulher dele é Cherokee.
E Larry, ele é Luterano.
E o avô dele é grego.
Bem, Paul, ele é Pentecostal.
E o seu pastor reza pelos doentes
E o pai do Russ é Rabino.
Mas vamos caçar, pescar
Para Carl, ele é um rapaz Católico.
E o pai dele lutou na Charneca
E a mãe do José, do Líbano
E ele sabe, ele acredita no Senhor
Ele acredita num grande Deus
E um grande céu
É quando todos queremos
Para ir
Bem, Papá, tocava guitarra.
Em igrejas por todo o sul
E a mamã tocava piano
E às vezes ela cantava e gritava
Bem, irmãs, cantem todas juntas
E trouxe a harmonia
Cantavam sobre um grande Deus
E um grande céu
É quando todos queremos
Para ir
Bem, eu sou um crente.
E acredito
Que todos os filhos de Deus
Até onde posso ver
Só preciso de um grande Deus
E um grande céu
Porque é quando todos queremos
Para ir
E um grande Deus
E um grande céu
Apenas economize um pouco de espaço
Para mim