Al Stewart — Optical Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Optical Illusion" de Al Stewart.
Letra
In my darkest hour just before the dawn
There’s no sound from the empty street
But sleep won’t seem to come to me All your words in my head
Linger on and on They’ve come to steal my time away
Till the night is gone
I must be losing my shine
Like an old dusty Burgundy wine
In a cellar cool and damp
Dull beneath a yellow lamp
No one turning the key
To come and get me today
The more I think about you now
The more I’m feeling that way
I see you there, everywhere
Optical illusions
Telephone, let it ring
I don’t want intrusions in my life
I know tomorrow I’ll find
There’s nothing here at all
Just some trick your mind will play
With shadows on the wall
I see you here, feel you near
Optical illusions
Nothing real that I feel
Just some confusion of my time
In my darkest hour, when all the blinds were drawn
You’re just some mirage I saw
Just before the dawn
Tradução da letra
Na minha hora mais escura mesmo antes do amanhecer
Não há som da rua vazia
Mas o sono não parece vir até mim todas as tuas palavras na minha cabeça
Eles vieram roubar-me o tempo
Até que a noite se Vá
Devo estar a perder o meu brilho
Como um velho e poeirento vinho Burgundy
Numa cave fria e húmida
Maçante sob uma lâmpada amarela
Ninguém vira a chave.
Para vir buscar-me hoje
Quanto mais penso em ti agora
Quanto mais me sinto assim
Vejo-te lá, em todo o lado.
Ilusões ópticas
Telefone, deixe tocar
Não quero intromissões na minha vida.
Eu sei que amanhã vou encontrar
Não há nada aqui.
Apenas um truque que a tua mente vai fazer
Com sombras na parede
Vejo-te aqui, Sinto-te perto
Ilusões ópticas
Nada real que eu sinta
Apenas uma confusão do meu tempo.
Na minha hora mais escura, quando todas as persianas foram desenhadas
És apenas uma miragem que eu vi
Mesmo antes do amanhecer