Al Stewart — Fields Of France letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fields Of France" de Al Stewart.
Letra
His flying jacket still has her perfume
Memories of the night
Play across his mind
High above the fields of France
A single biplane in a clear blue sky
1917, no enemy was seen
High above the fields of France
Oh she looks
But there’s nothing to see
Still she looks
Saying come back to me He tells her just remember me this way
Fore here am I more true
Than anything I do High above the fields of France
Oh she looks
Though he’ll never come back
And the letter that came
Was bordered in black
She’ll find somebody else
But not forget
Leaving her regrets
Like vapour trails of jets
High above the fields of France
Tradução da letra
O casaco voador dele ainda tem o perfume dela.
Memórias da noite
Tocar através da sua mente
Bem acima dos campos da França
Um único biplano num céu azul claro
1917, nenhum inimigo foi visto
Bem acima dos campos da França
Oh ela parece
Mas não há nada para ver
Ainda parece
Diz - me para voltar para mim ele diz-lhe para se lembrar de mim desta maneira
Aqui sou mais verdadeiro
Do que tudo o que faço acima dos campos da França
Oh ela parece
Embora ele nunca mais volte
E a carta que veio
Era limitado a preto
Ela vai encontrar outra pessoa.
Mas não esquecer
Deixando os seus arrependimentos
Como rastos de vapor de jactos
Bem acima dos campos da França