Al Peco — Je reviens, je reviens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je reviens, je reviens" de Al Peco.
Letra
T’as voulu clash Mister Al Pec', walaye t’es dans la merde
Où t’as vu Shaka Zulu se faire test' par Johnny Clegg?
Sérieux, lâche l’affaire, aussi inconcevable que voir Peco voter FN
On m’a dit t’arrête le rap, même pas en rêve
Six mois de trève, j’rends orpheline la France entière
Mais ne pleurez pas, je reviens, je reviens
Si si, séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
Ce que j’entends me saoule
Dégage, fais-moi d’la place sur le banc que j’pose mon boul'
De blédard, fais pas d’chichi ni de discours, si si peinard
Toujours à l’aise, toujours smooth, pas besoin de sprinter
J’ai misé sur l’endurance, le flow, la performance
S’en bats les couilles, en France
Alors quand tu dis rap, n’oublie jamais boug Al Pec'
Ça s’emboîte ça va ensemble comme mon djon et ta schneck
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’ai fait une pause le temps d’un hivernage
Dommage que mon arrivée va impliquer ton départ
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
Peco sur la touche, mais tu es fou
J’ai dit au coach d’aller se toucher, l’arbitre je l’ai couché
Les joueurs sous la douche, j’leur verse de la soude
Mon phallus dans la bouche, réfléchis quand tu l’ouvres
Merde, mets l’instru sens-dessus-dessous
Sodom' le diez comme c’est pas permis, les MC sont à bout
De souffle, de leust, rends ouf les reufs
Ta sista me trouve chou, qu’elle fasse gaffe à ses seufs
Qu’est-ce qui s’passe, c’est l’avènement en Ce-Fran
La claque musicale, le nouveau choc des Titans
Peco fuck le game sans lubrifiant
Ma propagande blédarde, mon slogan
Je suis pas rentré mais je tourne autour d’la matrice
Si elle ouvre les jambes je lui flap le clitoris
On m’a mis dix sur dix en lyrics qui traumatisent
Premier d’la classe sans venir en cours, bien sûr que j’ai un bon XXX
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
J’suis un mec de Panam', j’suis un mec de Toulouse
Douze ans vécus au Mali, j’suis un mec de partout
Blédard, l’appellation qui m’convient
Kotigui dé do, j’t’explique si tu comprends rien
Kotigui c’est du bambara, tu vois non
L’homme qui fait les choses, qu’attend pas qu'ça s’passe, que ça tombe du ciel
On est là, obligé d’se bouger
9−9 représentant
Représente le bled
Mais pas la version Club Med, mon frère, la vraie de vraie
C’qui vient de Koroban, Kinshasa, Peknapura
Bamako koula, Yopougon, savent que quoi je parle
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
Je reviens, je reviens
Amdoulillah, tout va bien
Je reviens, je reviens
Amdoulillah, tout va bien
Yeah, Kotigui dé do, blédard concept vol. 2
XXX tu sais ça c’est mon groupe
Tradução da letra
Querias enfrentar o Sr. Al Pec, walaye estás na merda.
Onde viste a Shaka Zulu a ser testada pelo Johnny Clegg?
Grave, larga o caso, tão inconcebível como ver peca votar FN
Disseram-me que paravas de violar, nem num sonho.
Seis meses de trève, tornei toda a França órfã.
Mas não chores, vou voltar, Vou voltar
Se assim for, seca as lágrimas, está tudo bem, está tudo bem
O que ouço deixa-me bêbado.
Saiam daqui, abram espaço para mim no banco. Vou pôr o meu rabo no chão.
De bledard, não faça xixi ou fale, se assim for peinard
Sempre confortável, sempre suave, sem necessidade de correr
Aposto na resistência, fluxo, desempenho
Luta os tomates, em França
Por isso, quando disseres rap, nunca esqueças o Bud Al Pec.
Combina como o meu DJ e o teu schneck.
Ei Jah, eu vou voltar, eu vou voltar
Seca as lágrimas, está tudo bem, está tudo bem
Fiz uma pausa durante um inverno
É pena que a minha chegada envolva a tua partida.
Ei Jah, eu vou voltar, eu vou voltar
Seca as lágrimas, está tudo bem, está tudo bem
Pus um nos subúrbios, aqueles que sempre parecemos estranhos.
Clandestinos, grandes barbas
Hey Jah, XXX, bom ou bom
Já faz algum tempo que não estou por perto.
Este é o regresso dos Kotigui.
O homem que faz as coisas, é isso que significa.
Peco nas linhas laterais, mas você é louco
Eu disse ao treinador para se ir tocar um ao outro, o árbitro eu deitei-o
Jogadores no chuveiro, eu sirvo-lhes soda
O meu falo na boca, pensa quando o abrires.
Merda, põe o instrumento ao contrário.
Sodom ' Le diez como não é permitido, os MCS estão no fim
Of breath, of leust, give up the reuts
A tua irmã encontra-me chou, para que tenha cuidado com os seus filhos.
O que acontece é o advento neste país?
A bofetada musical, o novo choque dos Titãs
Que se foda o jogo sem lubrificante
A minha propaganda azul, o meu slogan
Não voltei para casa, mas estou a dar a volta ao Matrix.
Se ela abrir as pernas, abato-lhe o clítoris.
Puseram-me dez em dez letras que traumatizam
Primeiro da turma sem vir à aula, claro que tenho um bom XXX
Ei Jah, eu vou voltar, eu vou voltar
Seca as lágrimas, está tudo bem, está tudo bem
Pus um nos subúrbios, aqueles que sempre parecemos estranhos.
Clandestinos, grandes barbas
Hey Jah, XXX, bom ou bom
Já faz algum tempo que não estou por perto.
Este é o regresso dos Kotigui.
O homem que faz as coisas, é isso que significa.
Sou um tipo do Panamá, sou um tipo de Toulouse
Vivi 12 anos no Mali, sou um tipo de todo o lado.
Bledard, o nome que me convém
Kotigui de do, eu explico se você entende alguma coisa
Kotigui é bambara, você vê não
O homem que faz coisas, que não espera que aconteça, que cai do céu
Estamos aqui, forçados a mudar-nos.
9-9 representante
Representa o sangramento
Mas não a versão do Club Med, meu irmão, a verdadeira do real
Vem de Koroban, Kinshasa, Peknapura
Bamako koula, Yopougon, sabem do que estou a falar.
Ei Jah, eu vou voltar, eu vou voltar
Seca as lágrimas, está tudo bem, está tudo bem
Pus um nos subúrbios, aqueles que sempre parecemos estranhos.
Clandestinos, grandes barbas
Hey Jah, XXX, bom ou bom
Já faz algum tempo que não estou por perto.
Este é o regresso dos Kotigui.
O homem que faz as coisas, é isso que significa.
Vou voltar, Vou voltar.
Amdoulillah, está tudo bem.
Vou voltar, Vou voltar.
Amdoulillah, está tudo bem.
Sim, Kotigui dé do, bledard concept Vol. 2
Sabes que esta é a minha banda