Al Martino — The Next Hundred Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Next Hundred Years" de Al Martino.
Letra
I know we only met
Just the other day
But I’m hoping that this
Love song will help me
Find a way to say
What are you doing
For the next hundred years
Where are you gonna be
Tomorrow (tomorrow)
Who’s gonna wipe away
Your now and then tears
Which rainbow leads you
Into your dreams
And if you’re lonely
On a dark, rainy day
How are you gonna share
The sorrow (the sorrow)
Where will you turn when
You want someone to say
It’s not as bad
As it all seems
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred
Oh, darling, make me
A part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you…
Tradução da letra
Sei que só nos conhecemos.
No outro dia
Mas espero que isto
A canção de amor vai ajudar-me
Encontra uma maneira de dizer
O que estás a fazer?
Para os próximos cem anos
Onde vais estar?
Amanhã (amanhã)
Quem vai limpar
As tuas lágrimas de vez em quando
Que Arco-íris te leva
Nos teus sonhos
E se estiveres só
Num dia escuro e chuvoso
Como vais partilhar
A tristeza (a tristeza)
Onde você vai virar quando
Queres que alguém diga
Não é assim tão mau.
Como tudo parece
Vais precisar de alguém.
Para te ajudar a passar
Para entender, pegue sua mão
Para continuar a amar-te
Eu adoraria amar-te
Para os próximos cem anos
Quero partilhar a tua
Alegria e tristeza
Eu limparia tudo
As tuas lágrimas de vez em quando
Se ao menos eu pudesse ser
Parte dos teus sonhos
Vais precisar de alguém.
Para te ajudar a passar
Para entender, pegue sua mão
Para continuar a amar-te
Eu adoraria amar-te
Para os próximos cem anos
Quero partilhar a tua
Alegria e tristeza
Eu limparia tudo
As tuas lágrimas de vez em quando
Se ao menos eu pudesse ser
Parte dos teus sonhos
Eu adoraria amar-te
Para os próximos cem
Oh, querida, obriga-me
Uma parte dos teus sonhos
Eu adoraria amar-te
Para os próximos cem anos
Eu adoraria amar-te
Para os próximos cem anos
Eu adoraria amar-te…