Al Martino — Paper Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Roses" de Al Martino.
Letra
She took the train of silence
It was late, so late at night
She said it’s all over
Keep on the right side
I drank a lot of whiskies
I couldn’t stand the pain
Ten years, we were together
Too sad we can’t be friends
Our love will never be the same, darling
When will I see you back again?
Oh, I lay my head on paper roses
Shu-bi-dum-dum, oh lord, shu-bi-dum-dum
Oh, I lay my head on paper roses
Shu-bi-dum-dum, oh lord, shu-bi-dum-dum
Shu-bi-dum-dum, oh lord, shu-bi-dum-dum
A million miles from nowhere
Where the night meets the day
We could be good together
But you are far away
Oh, nothing lasts forever and I’m too proud to beg
I wasted all my tears, love
Now you drive me mad
Baby, I’m the biggest fool of all, baby
Darling, will you catch me when I fall
Tradução da letra
Ela apanhou o comboio do silêncio.
Era tarde, tão tarde da noite
Ela disse que acabou tudo.
Manter no lado direito
Bebi muitos uísques
Não suportava a dor.
Dez anos, estávamos juntos.
É muito triste não podermos ser amigos
O nosso amor nunca mais será o mesmo, querida.
Quando voltarei a ver-te?
Ponho a cabeça em rosas de papel
Shu-bi-dum-dum, oh Senhor, shu-bi-dum-dum
Ponho a cabeça em rosas de papel
Shu-bi-dum-dum, oh Senhor, shu-bi-dum-dum
Shu-bi-dum-dum, oh Senhor, shu-bi-dum-dum
Um milhão de milhas de lugar nenhum
Onde a noite encontra o dia
Podíamos ser bons juntos.
Mas você está longe
Oh, nada dura para sempre e sou demasiado orgulhoso para implorar
Desperdicei todas as minhas lágrimas, amor
Agora deixas-me louco.
Baby, i'm the biggest fool of all, baby
Querida, vais apanhar-me quando eu cair