Al Kooper — Going Quietly Mad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Quietly Mad" de Al Kooper.
Letra
I am sitting here so softly
And I can hear my wristwatch ticking
Wish someone would come and help me
I’m going quietly mad
Tried to read the evening paper
Couldn’t make it past page one
Wish someone would come and save me, baby
From going quietly mad
Got ripped off by the traveling salesman
I lost my job and my wallet too
I sold my heart to the junkman
I guess there’s nothing left to do Got a letter from my baby
Got a package from my dad
Wish that you were here to save me, baby
I’m going quietly mad
I am sitting here so softly
And I can hear my wristwatch ticking
Wish that you were here to save me, baby
From going quietly mad, I’m going quietly mad
I’m going quietly mad
Tradução da letra
Estou sentado aqui tão suavemente
E consigo ouvir o meu relógio de pulso a bater
Quem me dera que alguém viesse ajudar-me
Estou a ficar calmo.
Tentei ler o Jornal da noite.
Não passou da primeira página.
Quem me dera que alguém viesse salvar-me, querida
De ficar silenciosamente louco
Foi roubado pelo vendedor ambulante.
Perdi o emprego e a carteira também.
Vendi o meu coração ao sucateiro.
Acho que não há mais nada a fazer. recebi uma carta do meu bebé.
Recebi uma encomenda do meu pai.
Quem me dera que estivesses aqui para me salvar, querida
Estou a ficar calmo.
Estou sentado aqui tão suavemente
E consigo ouvir o meu relógio de pulso a bater
Quem me dera que estivesses aqui para me salvar, querida
De ficar silenciosamente louco, eu estou ficando silenciosamente louco
Estou a ficar calmo.