Al Jarreau — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Al Jarreau.
Letra
Surely you’ll break my heart,
But I’ll be there beside you,
With lots of love to give…
Love’s not so easy;
Love can sometimes be just like a cross to bear
Some days it’s all right
Sometimes it’s so hard to bear
But I still love you
Oh, someday you’ll see my point of view
I love…
You…
I know you think I’m crazy,
But I know my mind’s not hazy
Knowing how I feel,
Though you don’t want me now
I know someday you’ll take a look around
Seeing where you’ve been,
Looking deep within;
You’ll find you care for me Oh, then both our lives will start anew
Someday you’ll see my point of view
Then both our lives will start anew…
Tradução da letra
Certamente partirás o meu coração,
Mas estarei lá ao teu lado,
Com muito amor para dar…
O amor não é tão fácil;
O amor às vezes pode ser como uma cruz para carregar
Alguns dias está tudo bem
Às vezes é tão difícil suportar
Mas eu ainda te amo
Um dia verás o meu ponto de vista.
Eu amo…
Você…
Eu sei que pensas que sou louco.,
Mas sei que a minha mente não está confusa
Saber como me sinto,
Embora não me queiras agora
Sei que um dia vais dar uma vista de olhos
Ver onde estiveste,
Olhando para dentro;
Vais descobrir que gostas de mim. Oh, então as nossas vidas começarão de novo.
Um dia verás o meu ponto de vista
Então as nossas vidas começarão de novo.…