Al Jarreau — Save Your Love For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Your Love For Me" de Al Jarreau.
Letra
Wish I knew
Why I’m so in love with you
No one else in this world will do Darling, please save your love for me Run away
If I were wise I’d run away
But like a fool in love I stay
And pray you’ll save your love for me.
I can feel it Even when you’re not here
Can’t conceal it I really love you my dear
And though I know no good
Can come from loving you
I can’t do a thing,
I’m so in love with you.
So darling, help me please
Have mercy on a Fool like me
I’m so unwise but still I plead
Darling, please save your love
For me.
I can feel it Even when you’re not here
Can’t conceal it I really love you dear
And though I know no good
Can come from loving you
I can’t
Help myself, oh what will I do.
So darling, help me please
Mercy
I know I’m wrong but still I plead
That you will save your love for me Go ahead,
Have fun in a crowd
But for crying out loud
Darling, please save your love
For me
Tradução da letra
Quem me dera saber
Porque estou tão apaixonado por ti
Ninguém neste mundo vai fazer isso, querida, por favor, guarda o teu amor por mim, foge.
Se eu fosse sábio, fugiria.
Mas como um tolo apaixonado fico
E reze para que guarde o seu amor para mim.
Consigo senti-lo mesmo quando não estás aqui.
Não posso escondê - lo eu realmente te amo minha querida
E apesar de não saber nada de bom
Pode vir de te amar
Não posso fazer nada.,
Estou tão apaixonado por ti.
Por isso, querida, ajuda-me por favor.
Tenha piedade de um tolo como eu
Sou tão imprudente, mas ainda assim imploro.
Querida, por favor salva o teu amor
Por mim.
Consigo senti-lo mesmo quando não estás aqui.
Não posso escondê - lo eu realmente amo-te querida
E apesar de não saber nada de bom
Pode vir de te amar
Não posso.
Sirva-se, oh o que vou fazer.
Por isso, querida, ajuda-me por favor.
Misericordia
Eu sei que estou errado, mas mesmo assim peço
Que vais guardar o teu amor para mim Vai em frente,
Divirta-se na multidão
Mas por amor de Deus
Querida, por favor salva o teu amor
Para mim