Al Jarreau — Letter Perfect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter Perfect" de Al Jarreau.

Letra

Letter perfect stars of Gold in school
You got a right to shout
You been living the Golden Rule
In your time broken-hearted
Beggars danced for you, girl
Doing alright, I hear you shout
I’m living the Golden Rule
(But then I hear you say)
Hurry down, sunset
Hurry, get dark like wine
Hurry down, sunset
Hurry, won’t see, won’t find
No suffering, see nobody
You can’t see nobody
You should let some love and
Kindness shine through you
You’ll be alright then you’ll shout
I’m living the Golden Rule
Hurry down, sunset
Hurry, get dark like wine
Hurry down, sunset
Hurry, won’t see, won’t find
No suffering, see nobody
You can’t see nobody
Must I fall down upon my Hands and knees
Get to begging you, please
Honey, open up your eyes
I’m before you with my Glaring needs
You can’t see nobody
You can’t see nobody
Don’t know why
Can’t see nobody
Though you must try
Look here
Must fall down on my hands and knees
Get to begging you please oh please oh please honey
Open up your eyes
I’m before you in my need
Can’t see nobody
Can’t see nobody nowhere
Just can’t see nobody
Can’t see nobody
Oh pretty baby, help me Honey, oh sweet thing
Take off them dark sunglasses
I’m right here in front of you
Would you open up your eyes?
I need your loving
I need your care and hugging
You can’t see nobody
Don’t see nobody
You don’t see nobody
You don’t see nobody
You don’t see nobody
I’m going home
Oh, letter perfect stars of Gold in school
You live the Golden Rule

Tradução da letra

Carta Estrelas Perfeitas de ouro na escola
Tens o direito de gritar
Tens vivido a regra de Ouro.
No teu tempo de coração partido
Os mendigos dançaram para ti, miúda
Está tudo bem, ouço-te gritar
Estou a viver a regra de Ouro.
(But then I hear you say)
Despacha-te, pôr-do-sol
Depressa, escureça como vinho.
Despacha-te, pôr-do-sol
Despacha-te, não vais ver, não vais encontrar
Sem sofrimento, não vejo ninguém
Não podes ver ninguém.
Devias deixar um pouco de amor e ...
A bondade brilha através de TI
Vais ficar bem então vais gritar
Estou a viver a regra de Ouro.
Despacha-te, pôr-do-sol
Depressa, escureça como vinho.
Despacha-te, pôr-do-sol
Despacha-te, não vais ver, não vais encontrar
Sem sofrimento, não vejo ninguém
Não podes ver ninguém.
Devo cair de joelhos
Começa a implorar-te, por favor.
Querida, abre os olhos
Estou à tua frente com as minhas necessidades gritantes
Não podes ver ninguém.
Não podes ver ninguém.
Não sei porquê.
Não vejo ninguém
Embora devas tentar
Olha aqui.
Devo cair de joelhos
Por favor, por favor, querida.
Abre os olhos
Estou à tua frente na minha necessidade
Não vejo ninguém
Não vejo ninguém em lado nenhum.
Não vejo ninguém
Não vejo ninguém
Querida, ajuda-me querida, querida
Tira esses óculos escuros.
Estou aqui mesmo à tua frente.
Podes abrir os olhos?
Preciso do teu amor
Preciso dos teus cuidados e abraços
Não podes ver ninguém.
Não vejo ninguém
Não vês ninguém.
Não vês ninguém.
Não vês ninguém.
Vou para casa.
Oh, letra Estrelas Perfeitas de ouro na escola
Vives a regra de Ouro