Al Jarreau — Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy" de Al Jarreau.
Letra
Yesterday, you left Brazil and went
Away to see the world
Looking for a distant beach
A different shore-a faster whirl
Thinking that your hearts desire
Hungered for some Paris or Berlin
Caught between the snow and the fire-
Will sweet Carioca love again?
Your superman gonna do the
Super-best he can
To free the pearl
Giving you the superness
That he can do Believe me, girl
That everyday your need is higher
But love is not Chicago or L. A Home is where your heart’s on fire
And where that restless snowbird melts away
It’s easy, easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
It’s easy
Let your love ring out
Let my loving in today
It’s easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Settle down, there ain’t
No need to run around
It’s really clear
That I’m the man
Who’s gonna do the super-best he can
To keep you near
Everyday your need soars higher
Love is not Chicago or L. A Home is where your heart’s on fire
Can’t deny this love is here to stay
Easy, easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Easy, easy, easy
Easy-
Let your heart ring out
Let my loving in to stay
It’s easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Tradução da letra
Ontem, deixaste o Brasil e foste
Longe para ver o mundo
À procura de uma praia distante
Uma margem diferente - um rodopio mais rápido
Pensando que seus corações desejam
Famintos por Paris ou Berlim
Apanhado entre a neve e o fogo-
A doce Carioca voltará a amar?
O teu super-homem vai fazer o
O melhor que pode
Para libertar a pérola
Dar-te a super-beleza
Que ele pode acreditar em mim, rapariga
Que todos os dias a sua necessidade é maior
Mas o amor não é Chicago ou L. Uma casa é onde o teu coração está a arder
E onde aquele pássaro de neve inquieto se derrete
É fácil, fácil-
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
É fácil.
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor entrar hoje
É fácil.
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Não é fácil?
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Acalma-te, não há
Não é preciso correr por aí.
É muito claro.
Que eu sou o homem
Quem vai fazer o melhor que puder
Para te manter perto
Todos os dias a sua necessidade aumenta
O amor não é Chicago ou L. Uma casa é onde o teu coração está a arder
Não posso negar que este amor está aqui para ficar
Calma, calma.-
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Facil-
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Não é fácil?
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Não é fácil?
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Calma, calma, calma
Facil-
Deixa o teu coração tocar
Deixa o meu amor ficar
É fácil.-
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Não é fácil?
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar
Não é fácil?
Deixa o teu amor Tocar
Deixa o meu amor ficar