Al Jarreau — All I Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Got" de Al Jarreau.
Letra
You oughta get comfortable.
We gonna get busy.
Say good-bye to the late, to the great Mr. Nice Guy.
Do or die, I’m (gonna) open your eyes.
Start a wild, wild fire inside ya' baby.
Undecided, heart divided.
Wonderin' how should, you ask me how long
You can fight it, but tonight it’s all about how strong.
I’m gonna hit you with all I got.
Get ready,
All I got.
Touch your sky,
All I got.
You’ll be so pretty.
Church in the mornin',
But for the moment it’s alright,
Yes, it’s on.
East or West, full of stress.
Troublin' reaction.
I’ll never rest,
'til I get your request for some attraction
I’m gonna hit ya with all I got.
I’m gonna hit you, all I got.
Close your eyes, all I got.
Can you imagine.
The radio be singin', uh-huh, uh-huh.
All I got.
Be ready,
All I got.
Touch your sky,
All I got.
We’ll be shoulder to shoulder,
Over &over it’s alright,
Baby.
Baby, baby, the talkin' time is over.
Now we got to hurry to the real thang.
Didn’t we let the season go rollin' right by.
What’ve we got to lose by givin' it all we got.
We gonna come out the winner, believe it or not.
Just rally around the funk and say I love ya.
Baby!
Goin' in through the window, stayin' through the summer.
Woe unto the woman that’s startin' to doubt.
All I got.
All I got.
All I got.
All I got.
Tradução da letra
Devias pôr-te confortável.
Vamos trabalhar.
Diz adeus ao falecido, ao grande Sr. simpático.
Fazer ou morrer, Vou abrir-te os olhos.
Começa um fogo selvagem dentro de ti, querida.
Indeciso, coração dividido.
Pergunto-me Como, pergunta-me por quanto tempo.
Podes lutar contra isso, mas esta noite é sobre o quão forte.
Vou bater - te com tudo o que tenho.
Preparacao,
Tudo o que tenho.
Toca o teu céu,
Tudo o que tenho.
Vais ficar tão bonita.
Igreja de manhã,
Mas de momento está tudo bem.,
Sim, Está ligado.
Este ou oeste, cheio de stress.
Reacção perturbadora.
Nunca descansarei.,
até receber o teu pedido de atracção
Vou bater - te com tudo o que tenho.
Vou bater-te, tudo o que tenho.
Fecha os olhos, tudo o que tenho.
Consegues imaginar?
O rádio está a cantar, uh-huh, uh-huh.
Tudo o que tenho.
Preparem-se.,
Tudo o que tenho.
Toca o teu céu,
Tudo o que tenho.
Estaremos lado a lado,
Over & over it's all right,
Bebe.
Querida, querida, o tempo de falar acabou.
Agora temos de nos despachar para o verdadeiro negócio.
Não deixámos a época passar?
O que temos a perder ao dar tudo o que temos.
Vamos sair vencedores, acredites ou não.
Dá a volta ao funk e diz que te amo.
Querida!
Entrar pela janela, passar o verão.
Ai da mulher que começa a duvidar.
Tudo o que tenho.
Tudo o que tenho.
Tudo o que tenho.
Tudo o que tenho.