Al Green — Sure Feels Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sure Feels Good" de Al Green.
Letra
Over here, over there
People are waiting
On the wings of a prayer
Their hopes are fading
Well I know He can be
Everything for You
Gotta say what I feel
And you know it sure feels good
To know that He is there for me
I know that He loves me
I know that He saved me
It sure feels good
I gotta peace of mind
That you can’t deny
When He turned my life around
Oh I can promise
It ain’t no lie
He sent me here just to testify
Oh how He saved me
It sure feels good
Another day, another way
People are dying
But I know there are those
That can stop this crying
You can say waht you will
I won’t stop moving
Tell me this, tell me that
Don’t plan on losing
'Cause this thing sure feels good
Tell you He loves me
Oh that He moves me
Sure feels good
I gotta love that’s divine
That you can’t find
Unless your hand is wrapped up in mine
Oh I got a feeling each and every day
This walk gets only sweeter
Day by day
Oh how He saved me
It sure feels mighty good
Haven’t you heard
Don’t you know, don’t you know
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute
Won’t you stop a while
There may be something here
That can make you smile
If it feels good
The way it’s supposed to feel
Then you should know
That this love is real
Oh how He loves me
It sure feels good
Got a peace of mind
That I can’t deny
Turned my life around
I can promise, it ain’t no lie
He sent me here
Just to testify
Oh how He loves me
It sure feels good
Tradução da letra
Aqui, ali
As pessoas estão à espera.
Nas asas de uma oração
As suas esperanças estão a desvanecer - se.
Bem, eu sei que ele pode ser.
Tudo para ti
Tenho de dizer o que sinto
E sabes que sabe mesmo bem
Saber que ele está lá para mim
Eu sei que ele me ama
Eu sei que ele me salvou.
Sabe mesmo bem.
Tenho paz de espírito
Que não podes negar
Quando ele mudou a minha vida
Posso prometer-te.
Não é mentira
Ele mandou-me aqui só para testemunhar.
Oh como ele me salvou
Sabe mesmo bem.
Outro dia, outra maneira
Há pessoas a morrer.
Mas eu sei que há
Que pode parar de chorar
Pode dizer que o fará.
Não vou parar de me mexer.
Diz-me isto, diz-me isso.
Não planeies perder
Porque esta coisa sabe mesmo bem
Dizer-te que ele me ama
Oh que ele me mexe
Sabe mesmo bem.
I gotta love that's divine
Que não consegues encontrar
A menos que a tua mão esteja embrulhada na minha
Tenho um pressentimento todos os dias.
Esta caminhada só fica mais doce
Dia
Oh como ele me salvou
Sabe mesmo muito bem.
Não ouviste?
Não sabes, não sabes
Espera um minuto, espera um minuto
Espera um minuto.
Queres parar um pouco?
Pode haver alguma coisa aqui.
Isso pode fazer-te sorrir
Se sabe bem
O que é suposto sentir
Então devias saber.
Que este amor é real
Oh como ele me ama
Sabe mesmo bem.
Tem paz de espírito
Que não posso negar
Deu a volta à minha vida
Prometo que não é mentira.
Ele mandou-me para aqui.
Só para testemunhar
Oh como ele me ama
Sabe mesmo bem.