Al Denson — Until The Light Goes Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until The Light Goes Out" de Al Denson.
Letra
I go to see her several times a day
She never seems to know how long I’ve been away
But the nurses say she calls my name late at night
Sometimes we talk as if there’s nothing wrong
And then suddenly she’ll look away as if I’m gone
But by her side is where I belong even now
Deep inside a fire’s still burning
Still I see her spirit glow
How long before You take her, Lord
Only You can know
So I will hold her hand till evening
As the sun goes slowly down
And I will lay my soul beside the coals
Until the light goes out
She never used to like my music loud
But I can turn the stereo way up now
Still it’s hard to fill the silent house since she’s gone
Oh, Lord, it’s hard to see through all these tears
She’s so far away and yet she’s so near
Until You make Your meaning clear, I’ll be strong
'Cause deep inside a fire’s still burning
Still I see her spirit glow
How long before You take her, Lord
Only You can know
So I will hold her hand till evening
As the sun goes slowly down
And I will lay my soul beside the coals
Until the light goes out
Until the light goes out
Tradução da letra
Vou vê-la várias vezes por dia.
Ela nunca parece saber quanto tempo estive fora.
Mas as enfermeiras dizem que ela chama pelo meu nome tarde da noite.
Às vezes falamos como se não houvesse nada de errado.
E de repente ela vai olhar para o lado como se eu tivesse partido
Mas ao lado dela é onde eu pertenço, mesmo agora.
No fundo de um fogo ainda está a arder
Ainda vejo o seu espírito brilhar
Quanto tempo até a levares, Senhor?
Só tu podes saber
Por isso, segurei-lhe a mão até à noite.
Enquanto o sol se põe lentamente
E colocarei a minha alma ao lado das brasas
Até que a luz se apague
Ela nunca gostava da minha música alto
Mas agora posso aumentar a aparelhagem.
Ainda assim é difícil encher a casa silenciosa desde que ela se foi
Oh, Senhor, é difícil ver através de todas estas lágrimas
Ela está tão longe e no entanto está tão perto
Até deixar claro o que quer dizer, serei forte.
Porque no fundo do fogo ainda está a arder
Ainda vejo o seu espírito brilhar
Quanto tempo até a levares, Senhor?
Só tu podes saber
Por isso, segurei-lhe a mão até à noite.
Enquanto o sol se põe lentamente
E colocarei a minha alma ao lado das brasas
Até que a luz se apague
Até que a luz se apague