Al Denson — Love Is Taking Hold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Taking Hold" de Al Denson.
Letra
We’re all prone to lean
On our own understanding
And in our pride we keep the hope
That we have from our lives
But walls can get too high
And the times can get too bad
And we fall so hard the glass
That surrounds us is broken
So we learn that life is something
We can’t do alone
And there in our sorrow
God is waiting until we let go
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
In this world
Fallen and needing a Savior
We must know that there is help
When we finally give in, oh
Shattered and trembling
We can find strength unending in Him
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
At the end of trying
When our strength is gone
In the icy shadows
In the bitter cold
At the end of trying
In our weakest moment
In the icy shadow
On our knees
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
Tradução da letra
Somos todos propensos a inclinar-nos
Na nossa própria compreensão
E no nosso orgulho mantemos a esperança
Que temos das nossas vidas
Mas as paredes podem ficar muito altas
And the times can get too bad
E caímos com tanta força no vidro
Que nos rodeia está quebrado
Então aprendemos que a vida é algo
Não podemos ficar sozinhos.
E lá na nossa tristeza
Deus está à espera que nos soltemos.
Onde quer que os corações se quebrem
O amor está a apoderar-se
Quando a fundação estremece
O amor assumirá o controlo
Pesado carregado nas sombras
De joelhos, no frio
Para onde quer que vamos
O amor está a apoderar-se
Neste mundo
Caído e a precisar de um Salvador
Temos de saber que há ajuda
Quando finalmente cedemos
Estilhaçada e trémula
Podemos encontrar força nele
Onde quer que os corações se quebrem
O amor está a apoderar-se
Quando a fundação estremece
O amor assumirá o controlo
Pesado carregado nas sombras
De joelhos, no frio
Para onde quer que vamos
O amor de Deus está a apoderar-se
No final de tentar
Quando a nossa força se for
Nas sombras geladas
No frio amargo
No final de tentar
No nosso momento mais fraco
Na sombra gelada
De joelhos
Onde quer que os corações se quebrem
O amor está a apoderar-se
Quando a fundação estremece
O amor assumirá o controlo
Pesado carregado nas sombras
De joelhos, no frio
Para onde quer que vamos
O amor está a apoderar-se
Onde quer que os corações se quebrem
O amor está a apoderar-se
Quando a fundação estremece
O amor assumirá o controlo
Pesado carregado nas sombras
De joelhos, no frio
Para onde quer que vamos
O amor de Deus está a apoderar-se