Al-D — Life & Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life & Times" de Al-D.
Letra
Reminisce bout past times, only praying daddy get better
Giving anything for a smile, eliminating that rainy weather
For cheddar we mash on sight, I done came a long way
Ain’t no time to be being broke, united for cash we got’s to get paid
By any means necessary, live the life that you made to live is what I was told
No more sleeping in the cold, I gotta get up get out and get mo'
And keep holding on, so thugging on the block is a part time grind
So my other half, I’m wrecking shows studios all the time
And now I’m H-Town walking on stage, looking good for Screw Zoo
S.U.C. independent thugs, everywhere we getting ghetto love
We done made it through the struggle, we ghetto gold superstars
In candy blue wide body cars, crawling up the Boulevard
Remember me, that same little hard headed nigga Trae
Running up and down on Few Quay, grew up to be Guerilla Maab made
With the help of a lot of love, and I’m knowing I lost a lot
My brother Dinkie locked up for life, but I pray to get him out cause I be Wish I could turn, back the hands of time
My pops died of cancer, got a grown man crying
Thoughts in my mind, to give up so I fell to my knees
God fax me a picture, of my daughters sons and cheese
So much to achieve, but it’s hard when you starve for nothing
Cookie cutting, crack seems the only way to get something
My pops worked for forty years, and we still was po'
Don’t want sardines no mo', so I start cooking coke
Seems I’m walking on a tight rope, trying to find a right road
Screw made the beats slow, so my voice sounds throwed
Having dreams since young ones, to mash together
The man upstairs call your number, thug in peace forever
Staying in mash mode, cause you made it fa sho
Legend in your own time, make the music go slow
Can’t give up, all the dues you keep on paying
And hear your voice while I’m alone, and you keep on saying
Poor times, made me harder
A born bastard, trapped in hate with no father
Mislead giving folks, in that water
Left me looking through a window, with my daughter
Plus I got a little brother, doing sixty agg’d
That’s why I don’t smile, strapped up and mad
Sometimes I feel like, I’m falling off the edge
So much pain from my grace, I can’t hold my head
In the FED where they said, I would end up
I’m staying high till I fly, I don’t give a fuck
In the cuts swanging nuts, screaming black G Putting it down, for my motherfucking family
After Screw flew away, they say my shield gone
But he ain’t here to stop me, now I get my kill on A young nigga got plex, from his own people
In they face on a chase, for the root of evil
Tradução da letra
Lembra-te dos tempos passados, só rezando para que o papá melhore.
Dando tudo por um sorriso, eliminando aquele tempo chuvoso
Para cheddar nós mash à vista, eu vim de muito longe
Não há tempo para estar falido, Unidos Por Dinheiro temos de ser pagos
Por todos os meios necessários, vive a vida que fizeste para viver, foi o que me disseram.
Chega de dormir ao frio, tenho de me levantar, sair e ir-me embora.
E continua a segurar-te, por isso puxar o bloco é um trabalho em part-time.
Então, a minha outra metade, estou sempre a destruir estúdios de espectáculos.
E agora estou na cidade a andar no palco, com bom aspecto para o Zoo de merda.
Rufias independentes da U. C., onde quer que tenhamos o amor do gueto.
Sobrevivemos à luta, nós super estrelas do gueto
Em carros azuis e largas, subindo pela Avenida
Lembra-te de mim, o mesmo preto teimoso Trae.
Correndo para cima e para baixo em poucos Cais, cresceu para ser Guerilla Maab feito
Com a ajuda de muito amor, e estou a saber que perdi muito.
O meu irmão Dinkie ficou preso para toda a vida, mas rezo para o tirar de lá, porque gostava de poder voltar atrás nas mãos do tempo.
O meu pai morreu de cancro, fez um adulto chorar
Pensamentos na minha mente, para desistir então eu caí de joelhos
Deus me envie uma foto, das minhas filhas filhos e queijo.
Tanto para alcançar, mas é difícil quando se morre de fome para nada.
Cortar biscoitos, crack parece a única maneira de obter algo
O meu pai trabalhou 40 anos, e ainda estávamos a trabalhar.
Não quero sardinhas, por isso começo a cozinhar Coca.
Parece que estou a andar numa corda apertada, a tentar encontrar o caminho certo.
O parafuso abrandou as batidas, por isso a minha voz disparou.
Ter sonhos desde os mais novos, para se masturbarem juntos
O homem lá em cima liga para o teu número, bandido em paz para sempre.
Ficar em modo mash, porque você fez fa sho
Legend in your own time, make the music go slow
Não podes desistir, todas as dívidas que continuas a pagar.
E ouve a tua voz enquanto estou sozinho, e continuas a dizer
Os tempos pobres tornaram-me mais difícil
Um bastardo nascido, preso no ódio sem pai
Enganar as pessoas dando, naquela água
Deixou-me a olhar por uma janela, com a minha filha.
Além disso, tenho um irmão mais novo, a fazer 60 agg'd
É por isso que não sorrio, amarrado e zangado.
Às vezes sinto que estou a cair do precipício.
Tanta dor da minha graça, não consigo segurar a cabeça
Na Reserva Federal onde eles disseram, eu acabaria
Vou ficar pedrado até voar, não quero saber
Nos cortes balançando nozes, gritando Black G pousando, para a minha família de merda
Depois do parafuso voar, dizem que o meu escudo desapareceu.
Mas ele não está aqui para me impedir, agora tenho a minha morte num Preto Jovem com plex, do seu próprio povo.
Em uma perseguição, pela raiz do mal