Al Bano & Romina Power — Al ritmo di beguine (Ti amo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al ritmo di beguine (Ti amo)" de Al Bano & Romina Power.
Letra
In questa dolce strana atmosfera
Da primo giorno di primavera
Che nonostante so che si avvera sembra un film
In questo sogno pieno di autori
Dove nel buio nascono amori intorno a noi
In questa notte piena di gente
Con questa mezza luna crescente
Con questo ritmo troppo caliente di beguine
Con questo cielo pieno d'argento
In quei momenti pieno d'incanto che mi dai
Ti amo e il primo pensiero d'amore lo dedico a te
Ti amo e questa è la storia d'amore più bella che c'è
Ti amo e ad ogni parola che dici ti amo di più
Ti amo e vivo i miei giorni felici perché ci sei tu
In questo posto pieno di luci
In questo canto di mille voci
Dove ho già perso il conto dei baci che mi dai
In questa strana aria di festa
Che riesce anche a dare alla testa e non lo sai
In questa storia scritta a matita
Sul lido bianco della mia vita
Con l'espressione chiara e pulita che tu hai
Per questo amore ad alta attenzione
Per questo caldo fuori stagione che mi dai
Ti amo e il primo pensiero d'amore lo dedico a te
Ti amo e questa è la storia d'amore più bella che c'è
Ti amo e ad ogni parola che dici ti amo di più
Ti amo e vivo i miei giorni felici perché ci sei tu
Tradução da letra
Este doce estranha atmosfera Desde o primeiro dia da primavera, Que embora eu sei que é verdade, parece um filme, No sonho, cheio de autores, Onde na escuridão nasce a ama em torno de nós nesta noite cheia de pessoas Com esse metade da lua está aumentando Com este ritmo quente demais para beguine Com este céu cheio de prata Nos momentos cheios de charme que eu amo Você, e o primeiro pensamento de amor e eu dedico a você eu te amo e essa é a mais bela história de amor não existe eu te amo e a cada palavra que você diz eu te amo mais eu amo Você e eu vivo os meus dias felizes porque você está neste lugar cheio luzes neste canção de milhares de vozes, Onde eu já perdi a conta dos beijos que você me dá neste estranho ar de festa Que também gerencia a dar a cabeça, e você que não sabe, esta história escrita a lápis No lido de branco da minha vida Com a expressão clara e limpa que você tem que amar esta alta a atenção Para esta quente na baixa temporada, que você me dá eu amo Você e o primeiro pensamento de amor o eu dedico a você eu te amo e essa é a mais bela história de amor não existe eu te amo e a cada palavra que você diz eu te amo mais eu amo Você e eu vivo os meus dias felizes porque você está