Akw — A Better Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Better Sea" de Akw.
Letra
see it in your face that you’re wrong
it sits in the cold basement of your home
in your head, you’ve won
but in this case, you’re alone
there were photos on the walls
of when we were running for our lives
in every frame, i’m gone
i use to feel the weight of love
because i was the one to carry it all.
hands weigh on my shoulders
and all i can feel is the temper;
forces i can’t reckon with.
i use to feel the weight of love
because i was the one to carry it all.
i was there when there was no one there
and i’ve been living this way too long
i start to feel the weight of the world,
it’s on my shoulders and it’s just fucking wrong.
Tradução da letra
vê na tua cara que estás errado
fica na cave fria da tua casa.
na tua cabeça, ganhaste
mas neste caso, estás sozinho.
havia fotos nas paredes.
de quando estávamos a fugir pelas nossas vidas
em todas as molduras, vou-me embora.
eu costumava sentir o peso do amor
porque fui eu que carreguei tudo.
as mãos pesam nos meus ombros
e tudo o que sinto é o temperamento;
forças com as quais não consigo contar.
eu costumava sentir o peso do amor
porque fui eu que carreguei tudo.
eu estava lá quando não estava lá ninguém.
e já vivo assim há muito tempo.
começo a sentir o peso do mundo,
está nos meus ombros e está errado.