Аквариум — Сны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сны" de Аквариум.
Letra
Я видел дождь, хотя, возможно, это был снег,
Но я был смущен, и до утра не мог открыть глаз.
Еще одно мгновенье — и та, кто держит нити, будет видна;
Но лестницы уходят вверх и вьются бесконечно —
В этом наша вина;
В книгах всегда много правильных слов,
Но каждую ночь я вижу все как в первый раз;
Никто не сможет вывести меня из этого переплетенья перил;
Но та, кто смотрит на меня из темноты пролетов,
Не слыхала про крылья,
Она не знает, что это сны.
Каждый мой шаг вычислен так же, как твой.
И это уже повод не верить словам.
Каждое мое письмо прочитано здесь так же, как там;
Но я хочу сказать тебе, пускай ты не поверишь,
Но знай, это верно —
Она не знает, что это сны.
Tradução da letra
Eu vi a chuva, embora, talvez, isso foi de neve,
Mas eu estava confuso, e até a manhã não podia abrir os olhos.
Mais um momento e ela, que mantém o filamento, que é visível,;
Mas a escada ir acima e fio infinitamente —
Este é o nosso vinho;
Nos livros é sempre um monte de palavras corretas,
Mas toda noite eu vejo tudo como na primeira vez;
Ninguém será capaz de tirá-me desta переплетенья trilhos;
Mas isso é o de quem olha para mim da escuridão vãos,
Não слыхала sobre asas,
Ela não sabe o que é sonhos.
Cada passo calculado assim como o teu.
E isso já é motivo para não acreditar.
Cada meu e-mail lido aqui, assim como lá;
Mas eu quero te dizer, que você não vai acreditar,
Mas sabe, isso é verdade —
Ela não sabe o que é sonhos.