Аквариум — Ключи от моих дверей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ключи от моих дверей" de Аквариум.
Letra
Между тем, кем я был,
И тем, кем я стал,
Лежит бесконечный путь;
Но я шел весь день,
И я устал,
И мне хотелось уснуть.
И она не спросила, кто я такой,
И с чем я стучался к ней;
Она сказала: «Возьми с собой
Ключи от моих дверей.»
Между тем, кем я стал,
И тем, кем я был —
Семь часов до утра.
Я ушел до рассвета, и я забыл,
Чье лицо я носил вчера.
И она не спросила, куда я ушел,
Северней или южней;
Она сказала: «Возьми с собой
Ключи от моих дверей.»
Я трубил в эти дни в жестяную трубу,
Я играл с терновым венцом,
И мои восемь струн казались мне
То воздухом, то свинцом;
И десяткам друзей
Хотелось сварить
Суп из моих зверей;
Она сказала: «Возьми с собой
Ключи от моих дверей.»
И когда я решил, что некому петь,
Я стал молчать и охрип.
И когда я решил, что нет людей
Между свиней и рыб;
И когда я решил, что остался один
Мой джокер средь их козырей,
Она сказала: «Возьми с собой
Ключи от моих дверей.»
Tradução da letra
Entretanto, quem era eu,
E ser quem eu sou,
Está interminável caminho;
Mas eu andei o dia todo,
E eu estou cansado,
E eu queria dormir.
E ela não perguntou quem sou eu,
E com que eu стучался a ela;
Ela disse: "leve um
As chaves da minha porta.»
Entre ser quem eu sou,
E quem eu era —
Sete horas até de madrugada.
Eu tinha ido até o amanhecer, e eu esqueci,
Cujo rosto eu usei ontem.
E ela não perguntou para onde eu tinha ido,
Северней ou южней;
Ela disse: "leve um
As chaves da minha porta.»
Eu трубил estes dias em жестяную tubulação,
Eu tenho jogado com uma coroa de espinhos,
E meus oito cordas pareciam-me
O ar, o chumbo;
E dezenas de amigos
Gostaria de soldar
A sopa dos meus animais;
Ela disse: "leve um
As chaves da minha porta.»
E quando eu decidi que ninguém cantar,
Comecei a ficar em silêncio e охрип.
E quando eu decidi que não há pessoas
Entre porcos e peixes;
E quando eu decidi que ficou sozinho
Meu coringa em seus trunfos,
Ela disse: "leve um
As chaves da minha porta.»