Аквариум — Хозяин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хозяин" de Аквариум.
Letra
Хозяин, прости, что тревожу тебя,
Это несколько странный визит.
Я видел свет в окнах твоего этажа,
Дверь открыта, вахтер уже спит.
У новых жильцов вечеринка,
Они, выпив, кричат, что ты миф;
Но я помню день, когда я въехал сюда,
И я действительно рад, что ты жив.
Хозяин, я просто шел от друзей,
Я думал о чем-то своем.
Они живут в этих новых домах,
И по-детски довольны жильем.
Но я вспоминаю свой прокуренный угол,
Фонарь в окне, купол с крестом,
И мне светло, как в снежную ночь,
И я смеюсь над их колдовством.
Хозяин, я веду странную жизнь,
И меня не любит завхоз;
Твои слуги, возможно, милые люди,
Но тоже не дарят мне роз.
И я иду мимо них, как почетный гость,
Хотя мне просто сдан угол внаем;
Но, Хозяин, прости за дерзость,
Я не лишний в доме твоем.
Хозяин, я плачу не как все,
Но я плачу тем, что есть.
Хозяин, моя вера слаба,
Но я слышал добрую весть.
Хозяин, я никудышный фундамент,
И, наверно, плохое весло —
Но, Хозяин, когда ты захочешь пить,
Ты вспомнишь мое ремесло.
Tradução da letra
Mestre, perdoa que te тревожу,
Esta é a mais estranha visita.
Eu vi a luz nas janelas do teu andar,
A porta está aberta, wachter já está dormindo.
Novos inquilinos festa,
Eles, beber, gritar que você é um mito;
Mas eu me lembro de um dia, quando eu entrar aqui,
E eu realmente estou feliz que você está vivo.
Mestre, eu simplesmente ia de amigos,
Eu pensei sobre o que o seu.
Eles vivem nessas casas novas,
E infantil satisfeito com a habitação.
Mas eu lembro-me que o ângulo de прокуренный,
A lanterna na janela, a cúpula com uma cruz,
E eu claro, como em uma noite de neve,
E eu ri de sua feitiçaria.
O mestre, eu sou a estranha vida,
E não gosta de mim завхоз;
Os teus servos, talvez, pessoas adoráveis,
Mas também não fico de rosas.
E eu vou passar por eles, como um convidado de honra,
Apesar de eu ter apenas colocado o ângulo de arrendamento;
Mas, Mestre, perdoe-me, por causa do furor,
Eu não o excesso de tua casa.
Mestre, eu choro, não como todos os,
Mas eu pago o que você tem.
O mestre, minha fé é fraca,
Mas eu ouvi a boa notícia.
O anfitrião, o eu ovo podre fundação,
E, provavelmente, o mau pá —
Mas, o Mestre, quando você quiser beber,
Tu te lembrares de meu ofício.