Аквариум — Я хотел петь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я хотел петь" de Аквариум.
Letra
Я не знаю, при чем здесь законы войны,
Но я никогда не встречал настолько веселых времен.
При встрече с медвежьим капканом
Пойди объясни, что ты не медведь.
Господи, помилуй меня; все, что я хотел,
Все, что я хотел, — я хотел петь.
На паперти как-то странно с весельем,
В подвалах — могильный мрак.
Ты знаешь, когда все время стреляют,
Наверное, что-то не так.
Спасибо за этот подарок,
Но раньше он назывался плеть.
Господи, ты знаешь меня: все, что я хотел,
Все, что я хотел- я хотел петь.
Ты знаешь сам, мне нужно немного —
Хотя бы увидеть весну;
И я не знаю, зачем мне привесили груз,
Который тянет ко дну.
Но я знаю, что, если загнать меня в угол,
Едва ли я буду там впредь.
Господи, ты знаешь меня: все, что я хотел,
Все, что я хотел — я хотел петь.
Tradução da letra
Eu não sei quando que aqui as leis da guerra,
Mas eu nunca conheci alguém tão divertidos tempos.
Quando encontro com baixa капканом
Vai explicar o que você não é um urso.
Ó senhor, compadece-te de mim; tudo o que eu queria,
Tudo o que eu queria, eu queria cantar.
No adro como algo estranho com alegria,
Nas caves — fascínio escuridão.
Você sabe, quando todos atiram,
Provavelmente, algo de errado.
Obrigado por este presente,
Mas antes, ele foi chamado de o chicote.
Senhor, tu me conheces: tudo o que eu queria,
Tudo o que eu queria - eu queria cantar.
Tu sabes o próprio, eu preciso de um pouco de —
Apesar de ver a primavera;
E eu não sei por que me привесили carga,
Que puxa para o fundo.
Mas eu sei que, se dirigir-me em um canto,
Dificilmente eu vou lá continuar.
Senhor, tu me conheces: tudo o que eu queria,
Tudo o que eu queria — eu queria cantar.