Аквариум — Ария казанского зверя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ария казанского зверя" de Аквариум.
Letra
Как пленительно пахнет развратом
В глубине моих гордых идей;
Я родился безумным солдатом,
Чтоб над миром не прыгал злодей.
В глубине моей девственной кельи
Сиротливо зияет свеча —
Но душа моя жаждет веселья
И душа моя ждет скрипача.
Мои двери — из твердого клена,
Мои окна выходят на юг,
Я живу бесконечно влюбленный
В неизвестных, но верных, подруг.
И когда, озаряя полмира,
Звезды гаснут в небесном огне —
Раздается нездешняя лира
И они прилетают ко мне.
Tradução da letra
Como пленительно cheira a depravação
No fundo de meus orgulhosos de idéias;
Eu nasci louco soldado,
Para que o mundo não pulava de um vilão.
No fundo de minha virgem celas
Сиротливо tem vela —
Mas minha alma tem sede de diversão
E a minha alma o aguarda que o violinista.
Meus porta — a partir de um sólido de bordo,
Minhas janelas estão viradas para sul,
Eu moro infinitamente apaixonado
Desconhecidas, mas os fiéis, amigas.
E quando, mediante a metade do mundo,
As estrelas se apagam no céu fogo —
Recebe нездешняя lira
E elas estão vindo até mim.