Akrea — Versprochen ist versprochen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Versprochen ist versprochen" de Akrea.
Letra
Halte nicht fest — an dieser Art
Die uns ganz neu belehrt —
Hokus Pokus Tag für
Tag-täglich aufs neue verzerrt
Ein jedes Wort, ein jeder Wert!
Die lieben Freunde, mit
Großen Worten
Beteuern abermals
«Versprochen
Ist versprochen»
Folgen blind, auch
Wenn’s nicht
Wirklich stimmt
Selbst dem Papier
Vertrauen wir
Beteuert abermals
«Verpsorchen
Ist versprochen»
Doch eins ist klar, Versprechen
Werden zu gern gebrochen
Ein neuer Trend gerät in Fahrt,
Damit man sich den Weg
Vor die Türe spar
Bleib lieber sitzen, ganz bequem
Beine hoch und drück den Knopf.
Kiste an und aus der Kopf!
Die lieben Freunde, mit
Großen Worten
Beteuern abermals «Versprochen
Ist versprochen»
Folgen blind, auch wenn’s nicht
Wirklich stimmt
Selbst dem Papier vertrauen wir
Beteuert abermals «Versprochen
Ist versprochen»
Oh tut mir leid — in Wirklichkeit
Sind Fakten nun mal Fake!
Perfekt inszeniert
Was Interesse weckt
Wurde schon aus-
Probiert doch mal dem
Schwachsinn abzusagen
Mal weg vom Irrenhaus
Und all den grellen Farben
Die lieben Freunde sind
Höchst empört
Wenn sich der
Kleine Mann
Mal nicht vom faulen
Brei ernährt
Ganz ohne Zwang
Den Tag erlebt
Völlig frei —
Ja so kann’s weitergehn
Völlig frei —
Werd ich meine
Runden drehn
Tradução da letra
Por aqui.
O que nos ensina de novo —
Hokus Pokus day for
Dia-distorcido todos os dias
Cada palavra, cada valor!
Os queridos amigos, com
Palavras Grandes
Afirmar novamente
"Prometido
Está prometido»
Segue cegamente, também.
Se não for
É mesmo verdade.
Até o jornal.
Confiamos
Reafirma mais uma vez
"Atender
Está prometido»
Mas uma coisa é clara, promete.
Estão felizes demais para serem quebrados
Uma nova tendência está começando,
Para que possas encontrar o caminho
A guardar na porta
Fique sentado, muito confortável.
Levanta as pernas e carrega no botão.
Caixa dentro e fora da cabeça!
Os queridos amigos, com
Palavras Grandes
Afirmar mais uma vez, " prometido
Está prometido»
Segue cegamente, mesmo que não seja
É mesmo verdade.
Até o jornal em que confiamos
Declara mais uma vez, " prometido
Está prometido»
Oh desculpe-na realidade
Os factos são falsos!
Perfeitamente encenado
O que desperta interesse
Já foi-
Tente a
Tretas para cancelar
Tempos longe do manicómio
E todas as cores brilhantes
Os queridos amigos são
Muito indignado
Se a
homem
Não dos preguiçosos.
Fontes de mistura
Sem compulsão
Viver o dia
Gratuito —
Sim, para que possa continuar.
Gratuito —
Eu significo
Volta