Akrea — Bühne frei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bühne frei" de Akrea.
Letra
Glaub nicht alles was du hrst!
Auch wenn du den Erzhler
Emprst und jedes seiner Worte
Und Lgen dieser Sorte
I’m Mund verdrehst — ganz klar verstehst,
Dass alles nur noch Hetze ist
Gib allen Kund — aus seinem Mund
Nur Aberglaube spricht!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf
— sollen mein Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein
Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Glaub nicht alles was du siehst!
Wenn du dem klaren Blicke
Entfliehst und jeden falschen Schatten
Morgennebel, weie Ratten
Als Phnomen erklrst — unnatrliches beherzt
Der Baum bleibt Baum und ist kein Wesen
Was von Rindermgen lebt!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf — sollen meine Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Herzlich Willkommen lieber Freund
Alles prsentiert — nichts versumt
Ein Hund mit rotem Hirschgeweih,
Die Bhne ist fare Lgen frei!
Schwarze Katze, Eintritt verwehrt
So hat man es uns jeher gelehrt
Spiegel werden abgehangen
Muss man sonst mit Unglck bangen — nein!
Und bist du tapfer, fest entschlossen
Noch nichts in Blei gegossen
Bleibst I’m Haus an Unglckstage
Sonst droht laut Lgensage
Dir Glck nur umgekehrt
Welch Zufall denn du bist ja unversehrt
Wahre dich in Sicherheit
Ein Seher nicht die Zukunft zeigt!
Man braucht kein Huf um Glck zu haben
Rsser schon, um sanft zu traben
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche
Bleibt mir Glckseeligkeit, durch Talisman und Vierblattklee
Tradução da letra
Não acredite em tudo que você hrst!
Mesmo que sejas a contadora de histórias
Emprst e cada uma das suas palavras
E Lgen desta variedade
Estou a torcer a boca.,
Que tudo é apenas incitamento
Diz a todos - fora da boca dele
Mas a fé fala!
Seguro é seguro, ficamos em casa hoje
Pata de coelho, élitro, Cascos
- será o meu protector
Mesmo que uma tempestade
Casa em escombros e cinzas
Continua a ser a minha felicidade através do trevo de quatro folhas!
Não acredites em tudo o que vês!
Quando olhas para o claro
Escapar e todas as sombras falsas
Neblina matinal, ratos brancos
Como Phnomen explicou - bravura não natural
A árvore permanece uma árvore e não é um ser
O que vive em genes de gado!
Seguro é seguro, ficamos em casa hoje
Pata de coelho, lasca, cascos serão os meus shakers
Mesmo quando uma tempestade estraga a minha casa
Continua a ser a minha felicidade através do trevo de quatro folhas!
Bem-vindo, querido amigo.
Tudo apresentado - nada de errado
Um cão com chifres de veado vermelho,
O Brane está livre!
Gato preto, admissão negada
Sempre nos ensinaram isso.
Os espelhos estão pendurados
Caso contrário, você tem que temer com infortúnio-não!
E és corajoso, determinado
Nada ainda lançado em chumbo
Fico em casa em dias maus
Caso contrário, existe uma ameaça de acordo com a Lgensage
Dir Glck apenas vice-versa
Que coincidência, porque estás ileso.
Mantém-te a salvo.
Um vidente não mostra o futuro!
Você não precisa de um casco para ter felicidade
Rsser já a trotar suavemente
Mesmo que uma tempestade estrague a minha casa
Permanece a minha felicidade, através do talismã e trevo de quatro folhas