Akon — Still a Survivor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still a Survivor" de Akon.

Letra

Yeah eh ehhh
Still a rider
A soul suvivor
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (still a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
And that’s all I ever been known that b Most stop from running
Saying their licensed
Saying you know what I got that thang on me Pretty young case stayed thang on me Tryna pop that and plus stain on me If they go down in history
Nigga don’t forget to leave me a rider
Even though we struggling
Tryna find ways to doubeling
Girls on the hunt thinking we bubbling
Funny how people love it when
I come in when the taylors fumbling
If we keep on stumbling
We end up more then just struggling
Survivor
That’s what I’ll always be Might of have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Just like my niggas that really never made it home
And being honest they gettin that money
Trying their best to get feed their family
No matter what hustle going
We’ll find a way to get up on it
Gotta put that muscle on and stand on and on till the moring
Rider
Like everybody in the hood
Really when nobody thought you could
I see you my nigga what’s good?
Rippin leather and wood
9 milli meetr hidden by that hood
Get teristic leave for the ball
Like the motto they riding for
Survivor
That’s what I’ll always be Might have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Keep on riding and do what you gotta to keep on surviving
Keep on riding and do what you gotta to keep on providing
Rider
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on surviving
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on providing
Oh woah oh woah oh oh oh
C’mon let me hear you sing it Oh woah oh woah oh oh oh
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider

Tradução da letra

Sim eh ehhh
Ainda um cavaleiro
Uma alma suvivor
As tuas costas estão encostadas à parede.
E não há como virar
Você pode sentir o calor do fogo queima
Não há para onde correr e tu até ao cabo.
Lembre-se que o seu ainda um cavaleiro (ainda um cavaleiro)
Ainda um sobrevivente (uma alma sobrevivente)
Lembra-te que ainda és um cavaleiro
E isso é tudo o que eu sempre fui conhecido que B mais parar de fugir
A dizer que têm licença.
A dizer que sabes o que eu tenho aquela coisa sobre mim, o caso bonitinho ficou em cima de mim Tryna colocar isso e mais mancha em mim se eles vão para a história
Preto não te esqueças de me deixar um cavaleiro
Apesar de nos debatermos
Tryna encontra formas de duvidar
Raparigas à caça a pensar que borbulhamos
Engraçado como as pessoas gostam quando
Eu entro quando os taylors cambaleiam
Se continuarmos a tropeçar
Acabamos mais do que a lutar
Sobrevivente
Isso é o que eu sempre serei talvez tenha que mover kammy
Mas acredita que o dinheiro ainda está livre.
(AK) I low em down
(8K) eu atiro para baixo
(Estado k) fechei
Então o que você faz quando
As tuas costas estão encostadas à parede.
E não há como virar
Você pode sentir o calor do fogo queima
Não há para onde correr e tu até ao cabo.
Lembre-se que o seu ainda um cavaleiro)
Ainda um sobrevivente (uma alma sobrevivente)
Lembra-te que ainda és um cavaleiro
Tal como os meus pretos que nunca chegaram a casa
E sendo honesto, eles recebem esse dinheiro.
Tentando dar o seu melhor para alimentar a família
Não importa o que se faça
Vamos encontrar uma maneira de o fazer.
Tenho de pôr o músculo e ficar de pé até ao amanhecer.
Piloto
Como toda a gente no bairro
A sério, quando ninguém pensava que conseguias.
Estou a ver-te, meu. o que há de bom?
Couro e madeira, Rippin
9 milli meetr escondido por aquele capuz
Obter licença terística para a bola
Como o lema para o qual eles cavalgam
Sobrevivente
Isso é o que eu sempre serei pode ter que mover kammy
Mas acredita que o dinheiro ainda está livre.
(AK) I low em down
(8K) eu atiro para baixo
(Estado k) fechei
Então o que você faz quando
As tuas costas estão encostadas à parede.
E não há como virar
Você pode sentir o calor do fogo queima
Não há para onde correr e tu até ao cabo.
Lembre-se que o seu ainda um cavaleiro)
Ainda um sobrevivente (uma alma sobrevivente)
Lembra-te que ainda és um cavaleiro
Continua a cavalgar e faz o que tens a fazer para continuar a sobreviver
Continua a montar e faz o que tens a fazer
Piloto
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Sim, continua a sobreviver.
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Sim, continua a providenciar.
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Vá lá, Deixa-me ouvir-te cantar
Então o que você faz quando
As tuas costas estão encostadas à parede.
E não há como virar
Você pode sentir o calor do fogo queima
Não há para onde correr e tu até ao cabo.
Lembre-se que o seu ainda um cavaleiro)
Ainda um sobrevivente (uma alma sobrevivente)
Lembra-te que ainda és um cavaleiro