Akon — Never Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Forget Me" de Akon.
Letra
Konvict
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me When I’m dead and gone they’re gonna remember me as bein one of the livest
Genuine ghetto survivors when they gain terror inside
I pop in their mind, a silent killer
Straight out the ghetto a grimy nigga
My lyrics were potent, my fight was venom
I could kill em, when I get in them
Niggas never knew what’d hit em Legends
For what we done did on these streets
And what we done spit on these records
Blessin
We take em and put em on beats
n we give em back no question
Grandaddy of th mid-west
Crazy Jackson
The lyrical serial killer
I fell em, the innocent is askin about the mind I master
When it comes to the rhyme I’m faster than half of these niggas rappin
When it comes to the grind I’m mashin
No time for second chances
N when it all goes down adn they put me in my grave
«Fuck em all"across my tombstone and bury me with my?
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me My reputation is solid gold
And my street cred is all polished y’all
Known as th little boss hog in the hood
Boy in my hood I’m a superstar
Niggas in th past try t hold a nigga down
But I put in my work and checked it checked it Now these niggas respect it Knowin I’m th wrong one they wanna mess with
From the gutter
With my brothers
Knowin on these ghetto streets they don love us Duckin these undercovers
These muthafuckers doin everythin to try n bust us But these suckas, know they cant touch us They envy deep in they hearts
Nigga if they ever try to rush
Nigga they know we gon' rip em apart
Niggas go hard, from th start
Nigga this? is my bodyguard
Fuck with mine and I’ll charge
Little crazy-ass nigga at large
Pullin cars, on these lanes
Nigga I never let go of my heat
Stand up man on his feet
Little Lazyie Bone on this beat nigga
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me What I got to do for you not to forget who bought you with that straight thug
spin
Sped up a little bit with gangsta talk with that harmony all over it hey!
Bones sing, n mixed in with that street talk
N then the lazy? get their creep on N he went home, but its all good
He left the right ones an hes still in th hood
Rest in peace, like him when I die I hope they remember me Thats why I know I gotta reach you with these beats
Its not for nothin remember the thugs for the songs that we sung
N makin it through that struggle, that struggle
It aint easy believe me, we bleedin believe it Still goin with that hustle, gettin stronger so they remember me Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me
Tradução da letra
Konvict
Passar por estas lutas todos os dias neste pavimento
Em cada bairro vejo-os a fazer o mesmo.
Há muitos odiadores que não querem que eu faça tudo o que quero é que te lembres do meu nome.
Para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres quando eu morrer e morrer eles vão lembrar-se de mim como sendo um dos mais vivos
Sobreviventes genuínos do gueto quando eles ganham terror dentro
Entro na mente deles, um assassino silencioso.
Directo do gueto um negro Sujo
A minha letra era potente, a minha luta era veneno.
Posso matá - los, quando entrar neles.
Os negros nunca souberam o que atingiria as lendas
Pelo que fizemos nestas ruas
E o que fizemos cuspiu nestes registos.
Blessin
Nós pegamos em e colocamos em batidas
n Nós devolvemo-los sem dúvida
Grandaddy of th mid-west
Crazy Jackson
O assassino em série lírico
Eu caí em, o inocente está a perguntar sobre a mente que eu amo
No que toca à rima, sou mais rápido que metade destes negros a cantar rappin.
Quando se trata de moer eu sou mashin
Não há tempo para segundas oportunidades.
Quando tudo se desmoronar, puseram-me na minha sepultura.
"Que se fodam todos" na minha lápide e enterram-me com a minha?
Passar por estas lutas todos os dias neste pavimento
Em cada bairro vejo-os a fazer o mesmo.
Há muitos odiadores que não querem que eu faça tudo o que quero é que te lembres do meu nome.
Para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres a minha reputação é ouro maciço
E a minha reputação na rua está toda polida.
Conhecido como o pequeno boss hog in the hood
Rapaz no meu bairro sou uma estrela
Os pretos do passado tentam agarrar um negro
Mas pus o meu trabalho e verifiquei. verifiquei agora. estes pretos respeitam-no. sabem que estou errado.
Da sarjeta
Com os meus irmãos
Sabes, nestas ruas do gueto, eles não nos adoram, esquivando-nos a estes infiltrados.
Estes cabrões fazem tudo para nos tentar prender, mas estes idiotas sabem que não podem tocar-nos invejam no fundo dos seus corações.
Preto se alguma vez tentarem correr
Eles sabem que os vamos destruir.
Os pretos são duros, desde o início
Preto isto? é o meu guarda-costas
Foda-se com o meu e eu vou cobrar
Preto maluco à solta.
Carros Pullin, nestas faixas
Negro eu NUNCA deixo o meu calor
Levanta-te homem de pé
Little Lazyie Bone on this beat nigga
Passar por estas lutas todos os dias neste pavimento
Em cada bairro vejo-os a fazer o mesmo.
Há muitos odiadores que não querem que eu faça tudo o que quero é que te lembres do meu nome.
Para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres o que tenho de fazer para não te esqueceres quem te comprou com aquele rufia hetero
Spin
Apressei-me um pouco com a conversa de gangsters com aquela harmonia por todo o lado.
Bones sing, n mixed in with that street talk
E os preguiçosos? ele foi para casa, mas está tudo bem.
Ele deixou os da direita e ainda está no capô.
Descansa em paz, como ele quando eu morrer espero que se lembrem de mim é por isso que sei que tenho de te alcançar com estas batidas
Não é por nada. lembra-te dos rufias das canções que cantámos.
A sobreviver a essa luta, a essa luta
Não é fácil acreditar em mim, nós bleedin acreditar que ainda vai com aquele hustle, ficando mais forte para que eles se lembram de mim passar por essas lutas todos os dias neste pavimento
Em cada bairro vejo-os a fazer o mesmo.
Há muitos odiadores que não querem que eu faça tudo o que quero é que te lembres do meu nome.
Para que nunca me esqueças para que nunca me esqueças para que nunca me esqueças para que nunca me esqueças para que nunca me esqueças a passar por estas lutas todos os dias neste pavimento
Em cada bairro vejo-os a fazer o mesmo.
Há muitos odiadores que não querem que eu faça tudo o que quero é que te lembres do meu nome.
Para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres para nunca me esqueceres