Akon — Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Journey" de Akon.
Letra
This is the ultimate journey of your life
Where the weak die and the strong survive
Prepare to suffer 40 days and 40 nights
Strap on your boots because you got a long hike
Just another journey, another journey into time
C’mon now
Just another journey, who ever thought I’d cross this line
Ohohohohoh
Walking through the dirty streets of Jersey (Jersey)
A dollar to my name searchin for that key
I’m tryin not to reincorinate my past
I’m tired from the game, took another path
Destination 95 Dirty South
Where the devil tried to realter my route
Creator took me by the hand and led the way-ay
to make the story short thats why I’m here today
What about that day you said I wouldn’t amount to shit
And about that day you kicked me out onto the bricks
What about that time you said I wouldnt make a dime
And about that time you said I couldn’t make you mine
Destination to the bank overseas
Where Akons treated like royalty
Cause there’s so much in this world i have to see-e
The wagon’s rolling so jump in a follow me-e
Born and raised in Africa trying to make a scene
(trying to make a scene)
The best way to get to you is by this music thing
And you might believe
Akon (Akon)
C’mon (c'mon)
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of America
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of Africa
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of Asia
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos all over
In my journey yea (yea, yea)
Tradução da letra
Esta é a derradeira jornada da tua vida.
Onde os fracos morrem e os fortes sobrevivem
Preparem-se para sofrer 40 dias e 40 noites.
Calça as botas porque tens uma longa caminhada.
Apenas mais uma viagem, outra viagem no tempo
Vamos.
Apenas mais uma viagem, que alguma vez pensou que eu atravessaria esta linha
Ohohohohoh
Caminhando pelas ruas sujas de Jersey (Jersey)
Um dólar para o meu nome searchin por essa chave
Estou a tentar não reincorporar o meu passado
Estou cansado do jogo, tomei outro caminho
Destino 95 Dirty South
Onde o diabo tentou concretizar o meu caminho
O criador tomou-me pela mão e guiou o caminho.
para resumir a história, é por isso que estou aqui hoje.
E aquele dia em que disseste que eu não ia valer nada?
E sobre aquele dia em que me expulsaste dos tijolos
E aquela vez em que disseste que eu não ganharia um tostão?
E nessa altura disseste que eu não podia fazer de ti minha
Destino do banco no estrangeiro
Onde Akons tratou como realeza
Porque há tanta coisa neste mundo que tenho de ver-e
A carroça está a rolar, por isso salta para dentro de um "Segue-Me".
Nascido e criado na África tentando fazer uma cena
(tentando fazer uma cena)
A melhor maneira de chegar até ti é com esta coisa da música.
E podes acreditar
Akon (Akon)
Vamos.)
Vamos levá-lo para as ruas
Viajei pelos guetos da América
Vamos levá-lo para as ruas
Viajei pelos guetos de África
Vamos levá-lo para as ruas
Viajei pelos guetos da Ásia.
Vamos levá-lo para as ruas
Viajei pelos guetos por todo o lado.
Na minha viagem sim (sim, sim)