Akon — Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro" de Akon.
Letra
My love is like footsteps in this snow, baby
I follow you everywhere you go, baby
The pain as light has come to wake you
But you will never realize
That I inspire the dreams that guide you, baby
I follow the winds that bring the cold, baby
I light a fire in your soul, baby
The lightest touch of feathers falling
My love may be invisible
But I inspire the dreams that guide you, baby
You’re half a world away
But in my mind I whisper every single word you say
And before you sleep at night
You pray to me, your lucky star, your singing satellite
Your singing satellite
(Your singing satellite)
Your satellite
Your singing satellite
You’re a half a world away
I’m stealing time from my own life
All the hours that God sends
I’m flying high on my red eye
And winding down the windows
My future is a Valentine
Stolen in the perfect crime
And I know I’m living out of line
But with a blazing smile I’ll die
You’re half a world away
But in my mind I whisper every single word you say
And before you sleep at night
You pray to me, your lucky star, your singing satellite
You’re half a world away
But in my mind I whisper every single word you say
And before you sleep at night
You pray to me, your lucky star, your singing satellite
You’re half a world away
But in my mind I whisper every single word you say
And before you sleep at night
You pray to me, your lucky star, your singing satellite
Tradução da letra
O meu amor é como passos nesta neve, querida
Eu sigo-te para onde quer que vás, querida
A dor como a luz veio para te acordar
Mas nunca vais perceber
Que inspiro os sonhos que te guiam, querida
Eu sigo os ventos que trazem o frio, baby
Eu acendo um fogo na tua alma, querida
O toque mais leve das penas a cair
O meu amor pode ser invisível
Mas inspiro os sonhos que te guiam, querida
Estás a meio mundo de distância.
Mas na minha mente sussurro cada palavra que dizes
E antes de dormir à noite
Reza para mim, a tua estrela da sorte, o teu satélite cantante
O teu satélite cantante
(Your singing satellite)
O teu satélite
O teu satélite cantante
Estás a meio mundo de distância.
Estou a roubar tempo da minha própria vida.
Todas as horas que Deus envia
Estou a voar alto no meu olho vermelho
E enroscar as janelas
O meu futuro é um Dia Dos Namorados
Roubado no crime perfeito
E sei que estou a passar dos limites
Mas com um sorriso ardente morrerei
Estás a meio mundo de distância.
Mas na minha mente sussurro cada palavra que dizes
E antes de dormir à noite
Reza para mim, a tua estrela da sorte, o teu satélite cantante
Estás a meio mundo de distância.
Mas na minha mente sussurro cada palavra que dizes
E antes de dormir à noite
Reza para mim, a tua estrela da sorte, o teu satélite cantante
Estás a meio mundo de distância.
Mas na minha mente sussurro cada palavra que dizes
E antes de dormir à noite
Reza para mim, a tua estrela da sorte, o teu satélite cantante