Aknestik — Sadepäivä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadepäivä" de Aknestik.
Letra
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mennä ulos
lehdet luettais
moneen kertaan
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mitään tehdä
tuskin puettais
oltais ilkosillaan
Jos ois aina sadepäivä
ei me koskaan erottaisi
meillä oisi aikaa
olla kaksin
Jos ois aina sadepäivä
puhuttaisi me laulamalla
niin kuin Catherine Deneuve
musikaaleissa
Päivänpaisteeseen
me emme mee
me tahdomme sateeseen
ja Cherbourgin sateenvarjot
aukenee
kun sulle sateen teen
Aina ei oo sadepäivä
joskus pitää ylös nousta
alkaa toimimaan
taas tehokkaasti
Tulis taas sadepäivä
saisin maata sinun kanssa
päiväpeitolla
ja peitonalla
Päivänpaisteeseen…
Oo, aurinkoon emme mee
mä tahdon sateeseen
Oo, aurinkoon emme mee
mä sulle sateen teen
Tradução da letra
É sempre um dia chuvoso.
e não precisas de sair.
folhas para ler
vez
É sempre um dia chuvoso.
e não precisas de nada para fazer
Acho que não estarias vestida.
sejamos maus.
Se é sempre um dia chuvoso
nunca nos separaríamos
podemos ter tempo.
estar sozinho
Se é sempre um dia chuvoso
devíamos falar cantando
como Catherine Deneuve
em musicais
Sol
nós não somos mee
queremos chuva.
e guarda-chuvas de Cherbourg
abrir
Quando chove em ti
Nem sempre é um dia chuvoso
às vezes tens de te levantar.
a começar a trabalhar
mais uma vez de forma eficaz
Vai ser outro dia chuvoso.
Podia dormir contigo.
colcha
e com um cobertor
Sol…
Oh, ao sol não somos
Quero chover.
Oh, ao sol não somos
Vou chover em cima de ti