Aşkın Nur Yengi — Yazık letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yazık" de Aşkın Nur Yengi.
Letra
Yazık şu geçen zamana yazık
Yalan mıydı biz mi aldandık
Yazık gençliğimize yazık
Nasıl böyle erken yıprandık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Ne olursun yalan de
Bu bir rüyâ sadece
Ne olursun konuşma
Sana ihtiyacım var dinle
İkimize de yazık gençliğimize yazık
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Yazık şu geçen zamana yazık
Yalan mıydı biz mi aldandık
Yazık gençliğimize yazık
Nasıl böyle erken yıprandık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Ne olursun yalan de
Bu bir rüyâ sadece
Ne olursun konuşma
Sana ihtiyacım var dinle
İkimize de yazık gençliğimize yazık
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Tradução da letra
Pena o tempo que passou
Foi uma mentira ou fomos enganados?
Pena da nossa juventude
Como nos desgastamos tão cedo
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Estás a mentir.
Isto é só um sonho.
O que vais estar a falar?
Eu preciso de ti. Escutem.
Que vergonha para nós os dois, Que pena para a nossa juventude.
Conta-me todas as mentiras que aconteceram.
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Pena o tempo que passou
Foi uma mentira ou fomos enganados?
Pena da nossa juventude
Como nos desgastamos tão cedo
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Estás a mentir.
Isto é só um sonho.
O que vais estar a falar?
Eu preciso de ti. Escutem.
Que vergonha para nós os dois, Que pena para a nossa juventude.
Conta-me todas as mentiras que aconteceram.
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.
Terminaria assim
Ia ser peça a peça como esta?
Isto foi tudo uma mentira.
Tenho pena de TI e de mim.