Akira Manera — Mary's Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary's Lullaby" de Akira Manera.
Letra
Listen Mary
Where did you go last night?!
Everyone looks for you
But no one ever seems to know
That you just
Looking for you love
The love that you deserve
Listen Mary
Last night I heard you cry
Rivers of feelings
That you keep hold on your heart inside
I hope this lullaby
Will make them free to fly
Will make them free to fly
I’d like to take the wheel of time
To give your freedom back to you
But what you’d lose on the other side
It’s more important than your own life
'Cos the best things
And the worst days
Sometimes they come together
And you can’t cry
And you can’t fall
Your baby needs to grow strong
She just needs you
But if you feel all alone
Don’t stay by yourself
You can just call me…
Listen Baby
I just wanna tell you that
Mom is a good girl
And she loves you with all her heart
Tradução da letra
Ouve, Mary.
Onde foste ontem à noite?!
Toda a gente te procura.
Mas ninguém parece saber
Que tu ...
À tua procura amor
O amor que mereces
Ouve, Mary.
Ontem à noite ouvi-te chorar
Rios de sentimentos
Que manténs o teu coração no teu interior
Espero que esta canção de embalar
Vai deixá-los livres para voar
Vai deixá-los livres para voar
Eu gostaria de pegar o volante do tempo
Para te devolver a liberdade
Mas o que perderias do outro lado
É mais importante do que a tua própria vida.
'Cos the best things
E os piores dias
Às vezes juntam-se
E não podes chorar
E não podes cair
O teu bebé precisa de crescer forte.
Ela só precisa de TI.
Mas se te sentires sozinho
Não fiques sozinha.
Podes ligar-me.…
Ouve, Querida.
Só te quero dizer isso.
A mãe é uma boa rapariga.
E ela ama-te com todo o seu coração