aKING — Red Blooded Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Blooded Years" de aKING.
Letra
In hindsight my red blooded years will offer nothing to learn
In lingering nightfall it’s easier to see with no light at all
Rebuilding bridges still burning strong
Time to rekindle
What’s gone is gone
No need to dwell on the face of the one
That runs with your shadow
Leave the suitcase
Lose the gloves
Save your warm hands for the shovel
Watching a landscape unravel we hear sleepers yawn
The most vigilant eyes will someday grow tired of waiting
It all comes from nothing
It doesn’t matter that we’re going nowhere
More a means than an ending
Fate hanging from a nail
So terribly beautiful
I beat myself up for too long
No one has time for my sorrow
Tradução da letra
Em retrospectiva, os meus anos de sangue vermelho não oferecerão nada para aprender.
Ao cair da noite, é mais fácil ver sem luz.
Reconstruir Pontes ainda em chamas
Hora de reacender
O que se foi, foi-se.
Não há necessidade de pensar no rosto de um
Que corre com a tua sombra
Deixa a mala.
Tira as luvas.
Guarda as tuas mãos quentes para a pá.
Vendo uma paisagem a desmoronar-se ouvimos adormecidos bocejar
Os olhos mais vigilantes algum dia se cansarão de esperar
Tudo vem do nada
Não importa que não vamos a lado nenhum.
Mais um meio do que um final
O destino pendurado num prego
Tão terrivelmente bonita
Magoei-me durante muito tempo.
Ninguém tem tempo para a minha tristeza