aKING — Love Your Neighbour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Your Neighbour" de aKING.
Letra
There’s an infant crying
But I can see the mountain on a clear day
There’s a riot nextdoor
It never ends until she’s sleeping in the hallway
A flaccid faced veteran walking his blind dog
The summer youth parading in the courtyard
Windowpanes like washinglines fly cheap cotton flags
A loud reminder of their once prosperous prime
The ceilings here are floors
I’m levelheaded yet confused
I’m all for tolerance
Now tolerate this
I’m a stranger among strangers
Love your neighbour
Don’t forget to lock your door
You reap what you sow
Lock your door
Hand to mouth
Hand me downs
Awaken alarmed by pipes
Like rattling bells
We’re chasing deadlines
Our walls are empty
Our stay is temporary
The ceilings here are floors
I’m levelheaded yet confused
I’m all for tolerance
And I tolerate this
A stranger among strangers
Love your neighbour
Don’t forget to lock your door
You reap what you sow
Lock your door
No one really thought
No one really thought this through
Under the television-sky
Our predestiny plays out in front of our eyes
And out of our hands
Love your neighbour
Don’t forget to lock your door
You reap what you sow
Lock your door
There’s an infant crying
But I can see the mountain on a clear day
There’s a riot nextdoor
It never ends until she’s sleeping in the hallway
Tradução da letra
Há uma criança a chorar
Mas posso ver a montanha num dia claro
Há uma riot nextdoor
Nunca acaba até ela dormir no corredor.
Um veterano flácido a passear o seu cão cego
A juventude de Verão desfilando no pátio
Windowpanes como linhas de lava voam bandeiras de algodão baratas
Uma grande lembrança do seu outrora próspero prime.
Os tectos aqui são pisos.
Estou equilibrado, mas confuso.
Sou a favor da tolerância.
Agora tolera isto.
Sou um estranho entre estranhos
Ama o teu próximo
Não te esqueças de trancar a porta.
Colhes o que semeias
Tranca a porta.
Mão a boca
Dá-me downs.
Acordem alarmados pelos canos
Como chocalhar sinos
Estamos à procura de prazos.
As nossas paredes estão vazias.
A nossa estadia é temporária.
Os tectos aqui são pisos.
Estou equilibrado, mas confuso.
Sou a favor da tolerância.
E eu tolero isto.
Um estranho entre estranhos
Ama o teu próximo
Não te esqueças de trancar a porta.
Colhes o que semeias
Tranca a porta.
Ninguém realmente pensou
Ninguém pensou bem nisto.
Sob a televisão-céu
O nosso predestino passa à frente dos nossos olhos
E fora das nossas mãos
Ama o teu próximo
Não te esqueças de trancar a porta.
Colhes o que semeias
Tranca a porta.
Há uma criança a chorar
Mas posso ver a montanha num dia claro
Há uma riot nextdoor
Nunca acaba até ela dormir no corredor.