Akhenaton — Une Impréssion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une Impréssion" de Akhenaton.
Letra
C’est juste une impression, voici la v (c)rit© C'est juste une impression, elle crve les yeux
C’est juste une impression, comme § a ouais
C’est juste une impression
Et vois la tempЄte qui s’annonce dans ton ghetto blaster
Pressurise l’industrie et ses patrons comme Napster
Une nouvelle re, la nouvelle re, frre d (c)couvre-l
Nouvel art dont beaucoup pensent que c’est tout b (c)nef'
Chant de tir de luxe, butter lexus, y’a pas de mal mec
Moi c’est le son qui tape au plexus
Dont je parle quand je me lve
Armageddon dans le poste et la piaule sous nos sons du ghetto
On tape la porte: «Chill ! Baisse le son c’est trop fort, merde !»
Je connais, chaque fois c’est pareil
Tant pis, faut que § a pte et profite en traitre
Des nouveaux albums chrome m'achvent
Appuie sur le volume, gratte 5 dB en cachette
Ch (c)rie comprend, j'(c)duque les gosses
Faut qu’ils pigent ds leur plus jeune ўge qu'Єtre MC § a se bosse
Les lives dans les sessions Mars en coup droit, les sonos foison
Les assidus diront qu’on postillon foison
Donc c'est DJ Ralph aux MK, § a te branche
Bouga et moi on veut Єtre comme un rЄve, donc
Squatter sur les lvres comme un stick de rЄve long
Et j’vois les p’tits bouger de gauche droite
Atmosphre chaude patte droite gauche
Puis fauche droite on fait chier personne
Pour trop de gens la vie se butte en casse-tЄte
Et la facilit© veut qu'les mЄmes portent la casquette
C’est pas si simple en fait
Si tout pouvait se r (c)duire son + moi
Bouge ton cul toute la nuit sur ma cassette
Eh DJ, monte un peu sur la vestate
Ce son (c)clate brutalement comme une mauvaise claque
R’garde Jack coinc© devant l’mic j’me d (c)fonce
D’habitude silencieux il n’y a que l que j'marche, jack
Voil l’orage qui se pointe, o№ l’heure pour moi de partir
Y’a pas de bonne gu (c)rilla sans solo de martyr
Hein ! Que du vrai dans mes sessions
Hein ! Que du Sah dans mes sessions
Hein ! Que du vrai dans mes sessions
Hein ! Et si t’entends leurs confessions
Shurik’n
C’est juste une impression
Si les choses (c)voluent c’est bon
Mais j’doute alors dans l’cas contraire ce son
Fait monter la pression
Sur les responsables en place dans le monde
De la politique et de la musique mec
C'est juste une impresionЂ¦
Et vois la pression qui augmente dans ce nouveau systme
Pr (c)cision diabolique aussi rare que j’ai dit «je t’aime»
Mon rap s’ancre dans la r (c)alit© sous-estim (c)s
Mes (c)crits per§ us comme l’encre des cancres
Clich (c)s profonds moi vis© par les langues de chancres
Ignor© transparent comme des femmes de chambre
Il faut se dire ce ne sont que des mots, vrai il y a dix ans de § a
J’t’aurai bien gicl© avec ma cassette de d (c)mo
Eh mec accepte le fait que le hip-hop d (c)vaste le paysage
Musical avec fracas en r (c)gion PACA
Voil de quoi on est capable part ce stupide bla-bla
Causer plus de d (c)gats dans les cerveaux bЄtes que l’ghabra
Isol (c)s, ils nous maintiennent la tЄte sous l’eau
Et s’offre nous une autre vision du concret
Ils pensent tant mieux tant que ces cons cr (c)ent
Convaincus qu’on craint friants de secrets
Et les rumeurs vont bon train
Technique et d (c)dicaces en v (c)rit© Ils nous enragent et nous arnachent
Hip-hop nouvelle nation Apache
Bon sang c’est quoi § a? Un Arabe la t (c)l© Ils r (c)pondent c’est tґt, 40 ans de retour au ghetto
Tradução da letra
É só uma impressão, aqui está o v (c)risos© é apenas uma impressão, ele enterra os olhos
É só uma impressão.
É só uma impressão.
E vê o tentete a pairar no teu blaster Do Gueto
Pressiona a indústria e seus chefes como Napster
Um novo re, o novo re, frre d (C)cobre-o
Nova arte que muitos pensam que é tudo b (c)nef'
Canção de tiro de luxo, Butter lexus, não há mau da fita
Eu é o som que bate no plexo
Estou a falar de quando me for embora.
Armagedão no poste e a jaula debaixo dos nossos sons do gueto
Batemos à porta, " calma ! Está muito alto, raios !»
Eu sei, é sempre a mesma coisa.
Que pena, você tem que pte e lucrar em traitre
Novos álbuns chrome m'achvent
Pressiona o volume, arranhões 5 dB no esconderijo
Ch (c)rie compreende, i (c)duque as crianças
Eles têm de entender o seu yge mais novo que o MC A está a fazer sexo.
As vidas nas sessões de Março em linha reta, os Sonos abundam
O assíduo dirá que nós postillon muito
Este é o DJ Ralph da MK, para te ajudar .
Mexe-te e quero ser como um Reve, por isso
Squatter on lvres like a long rveve stick
E vejo os pequenos a moverem-se da esquerda para a direita
Atmosfera quente pata esquerda direita
Então, agora mesmo, não fodemos ninguém.
Para muitas pessoas, a vida é um quebra-cabeças.
E é fácil para o mesmo usar o boné
Não é assim tão simples.
Se tudo pudesse ser r (c)duire his + me
Mexe esse rabo toda a noite na minha cassete
DJ, vai para o vestate.
Este som (c)bate brutalmente como uma má Chapada
R ' garde Jack corner © before the mic j'me d (C) fonce
Normalmente em silêncio só eu ando, jack.
Voilà tempestade que está a chegar, ó№ tempo para eu partir
Não há nenhum bom gu (c)rilla sem mártir solo
Eh ! Só real nas minhas sessões
Eh ! Than Sah in my sessions
Eh ! Só real nas minhas sessões
Eh ! E se ouvires as confissões deles
Shurik'n
É só uma impressão.
Se as coisas (c) voluent é bom
Mas duvido que, no caso contrário, este som
Faz a pressão subir
Sobre os líderes em todo o mundo
A política e a música, Meu.
É só uma impressão.
E ver a pressão a aumentar neste novo sistema
Pr (c)fiendish split as rare as I said " I love you»
O meu rap está ancorado no r (c)alit© sub-estim (c) s
A minha (c)crateras percebidas como tinta de cancros
Clich (c) s deep I live by the languages of cankers
Transparente desconhecido como donzelas
É preciso dizer que estas são apenas palavras, verdadeiras há dez anos.
J'ai aurai bien GICL© com a minha cassete d (c) mo
Eh dude aceita o fato de que hip-hop d (C)expande a paisagem
Musical com smash in r (c)Gion PACA
Eis do que somos capazes com esta conversa estúpida.
Causa mais D (c)gats em cérebros de bteste do que ghabra
Isol (C)S, eles mantêm a nossa cabeça debaixo de água
E oferece-nos outra visão do concreto
Eles pensam muito melhor desde que estes Cr (c)ENT
Convencido de que tememos os segredos
E os rumores estão a correr bem.
Técnicas e D (C) dicativos em V (c) riem-se de nós e desprezam-nos
Hip-hop nova nação Apache
O que raio é um? Um árabe o t (c) l© they r (c)lay it tґt, 40 anos de volta ao gueto