Akercocke — Masks of God (Studio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masks of God (Studio)" de Akercocke.
Letra
King of Kings
King of Jews, Messiah
Seductive pain, delicious pain
The drag of the wounds
Of the nails in his hands
Writhe and dance apon the cross…
Embracing knowledge of Angels
Begotten not made
This senseless vanity
Of the Nazarene — puppet of God, Jesus
The agony is beginning
To lose its sweetness
Veiled yet revealed
Glorious no longer
Bought low before his flock
Behold the man — Jesus
I am the shadow
I hear no reflection
In the mirror of Angels
I have no obligation to reason
Submission is sweet
Chaste virgin mother
Crowned in thorns
And nailed to die
With no mask of god to hide
«I am inside you
Angel look at me»
Blessed be this cunt of god
Blessed be
The agony is beginning
To lose its sweetness
Tradução da letra
Rei dos Reis
Rei dos judeus, Messias
Dor sedutora, dor deliciosa
O arrasto das feridas
Das unhas nas mãos
Writhe and dance apon the cross…
Abraçar o conhecimento dos Anjos
Unigênito não criado
Esta vaidade sem sentido
Do Nazareno-fantoche de Deus, Jesus
A Agonia está a começar.
Perder a sua doçura
Velado ainda revelado
Glorioso não mais
Comprado pouco antes do seu rebanho
Contemplem o homem — Jesus
Eu sou a sombra
Não ouço nenhum reflexo.
No espelho dos Anjos
Não tenho obrigação de raciocinar.
A submissão é doce
Mãe Virgem casta
Coroado de espinhos
E pregado à morte
Sem máscara de Deus para esconder
"Estou dentro de TI
Angel, olha para mim.»
Bendita seja esta Cona de Deus
Bendito seja
A Agonia está a começar.
Perder a sua doçura