Akala — Don't Piss Me Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Piss Me Off" de Akala.
Letra
You what?
I don’t like to lose my temper
but they give you no choice
It’s like they were born irritating,
even the sound of their voice,
is dedicated to testing the patience of the most saintly type, elevated
So when they are faced with us that are basic are we supposed to be able to take it?
I can’t, can you?
No? Well then, here’s what you tell them: Don’t piss me off!
It’s the tone of a pompous git
when he’s on your shit and he just make you wanna spit
but instead you bite your top like and feel like a dickhead
'Coz this ain’t the time of place for a punch in the face
but you just wanna humble a mug
Move peaceful with abundance of love
but you’re not a prick and he muddled you up Taking him out with a straight to the mouth,
sometimes that’s all they understand
Taking him out and then straighten him out
so he realises he won’t ever shout in the face of a grown ass man again
Are you a little boy and your only 10?
Like if you need to you won’t defend?
Must’ve confused you with him and his friend
but when you blow your gasket shit gets drastic, you’re not elastic
snap like a matchstick and you will slap pricks, yeah
Hype as an Irish man on St. Patrick’s
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what, you what, you what
Don’t piss me off
I don’t like to lose my temper and it don’t happen that often
Sometime somebody wanna be a problem and nothing else will stop them
other than knowing that physical conflict ain’t off the roster
Box an imposter.
This ain’t life or death, this ain’t my family under a threat
It’s just a day when a little mug gets,
out of his pram 'coz he don’t recollect
how it could get when the left checks,
that same mouth that spouted the mess
You ain’t on road, you don’t need to body no-one,
unless they trouble your mum
Fuck doing life, over little backchat.
That’s what the elbow’s for to attack that
I ain’t gonna lie, when I was a younger, shit,
something in an avirex in the summer
I got lucky lotta man doing bird, wanking no access to a bird.
Over he said she said, what have you heard?
My ends, your ends, shit is absurd.
So here’s to an old school punch up, come and have a dust up,
we should be teaching the youngers
You ain’t on road, you don’t need to body no-one,
unless they trouble your mum.
We are not dumb, we know how fools are become,
everyone on a knife and a gun.
But we all seen too many man doing life,
50 in a cell, over the hype
so let’s get old school lets just fight,
put up your fists and tell 'em like this!
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what, you what, you what
Don’t piss me off
(Akala talking)
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what
Don’t piss me off
Don’t piss me off
Don’t piss me off
You what, you what, you what, you what
Don’t piss me off
Tradução da letra
Tu o quê?
Não gosto de perder a calma.
mas eles não te dão escolha.
É como se tivessem nascido irritantes.,
até o som da sua voz,
dedica-se a testar a paciência do tipo mais santo, elevado
Então, quando eles estão diante de nós que são básicos nós devemos ser capazes de aceitá-lo?
Não posso, E tu?
Não? Então, eis o que lhes dizes: Não me irrites!
É o tom de um idiota pomposo.
quando ele está em cima de TI e faz-te querer cuspir
mas em vez disso Mordes o teu top e sentes-te um idiota.
Porque esta não é a altura certa para um murro na cara
mas só queres humilhar uma caneca
Movam-se em paz com abundância de amor
mas tu não és um idiota e ele confundiu-te ao levá-lo para fora com um directo para a boca.,
às vezes é tudo o que eles entendem
Levá - lo para fora e depois endireitá-lo.
então ele percebe que nunca mais vai gritar na cara de um homem adulto.
És um rapazinho e só tens 10 anos?
Como se precisasses de te defender?
Deve ter-te confundido com ele e o amigo.
mas quando rebentas com a tua junta a merda fica drástica, não és elástica.
estala-te como um fósforo e vais bater em picas, sim
Hipe como um irlandês em St. Patrick
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê?
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê, tu o quê, tu o quê
Não me irrites.
Não gosto de perder a calma e isso não acontece muitas vezes.
Às vezes alguém quer ser um problema e nada mais os impedirá.
além de saber que o conflito físico não está fora da lista
Encurrala um impostor.
Isto não é vida ou morte, esta não é a minha família sob ameaça.
É só um dia em que uma caneca fica,
fora do seu carrinho, porque ele não se lembra
como pode chegar quando a esquerda verifica,
a mesma boca que cuspiu a bagunça
Não estás na estrada, não precisas de matar ninguém.,
a não ser que incomodem a tua mãe.
Que se lixe a vida, por causa do pequeno backchat.
É para isso que serve o cotovelo para atacar isso.
Não vou mentir, quando era mais novo, merda.,
algo num avirex no verão
Tive sorte de ter um homem a fazer bird, a bater uma sem acesso a um pássaro.
Ele disse que ela disse: "o que ouviste?"
Os meus fins, os teus fins, a merda é absurda.
Por isso, um brinde a uma velha escola.,
devíamos estar a ensinar os jovens.
Não estás na estrada, não precisas de matar ninguém.,
a não ser que incomodem a tua mãe.
Não somos burros, sabemos como os tolos se tornam,
todos com uma faca e uma arma.
Mas todos vimos muitos homens a viver a vida.,
50 em uma célula, sobre o hype
por isso, vamos à velha guarda. vamos lutar.,
levanta os punhos e diz-lhes assim!
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê?
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê, tu o quê, tu o quê
Não me irrites.
(Akala falando)
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê?
Não me irrites.
Não me irrites.
Não me irrites.
Tu o quê, tu o quê, tu o quê, tu o quê
Não me irrites.