AKA — Run Jozi (Godly) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run Jozi (Godly)" de AKA.
Letra
Started from bottom, was rolling around in that Toyota bakkie
The summer is ours, I’m hungry for power, Gaddafi Gaddafi
You go to the tube and all that you see is Versace Versace
You go to my school, they can’t tell you shit about Chris Hani Chris Hani
This ain’t the land of the free, no propaganda machine
Handle my flag on the screen, then light a candle for ‘Dibs
Then light a candle for ‘Dibs, okay
Smoking the jets, smoke, smoking the jets
Smoking them like cigarettes
Taking it straight to the head
Drinking select
This is the sweetest revenge
Nkosi sikelela, thina, thina namagenge
Godly, Godly, Run Jozi
I’m holding the crown, my soldiers surround so throw in the towel
We come through the kitchen with owner’s permission, no photo’s allowed
My flow is so harzadous
Mfanakithi, can’t nobody handle this
I annihilated all my competition so there’s no further challenges
Look, going against the authority ntwana is totally blasphemous
In the city where having no morality is totally fabulous
What’s going on with these amateurs over the internet posting some messages
Next thing you know your career is over, ntwana, over some characters
It’s the juxtaposition of choosing stupidity over intelligence
Ntombazana ushishiliza ngendunu phansi and you’re hoping for happiness
Emhlabeni mel’uz’bheke, it’s crucial
Ubothemb’itshe than uthembe umuntu
They laugh in your face while they planning to shoot you
Bafuna njukuculel’amagugu
Ng’zobamba ngo-left, ngik’bambe ngo-right, mina kleva I’ll hurt you
We outchea living that Eskom life, yeah we in that power circle
See all I ever wanted was a peace of mind to speak my mind the streets are mine
I haven’t even reached my prime, ng’sazokwenza dizzy blind
Ngisazokwenza bsuy blind
Aw mina ngiy’ntsimb’edl’ezinye, redefined
Just read between the lines and when the sparks fly hope you can see the grind
See the grind, yeah
K’dala sibatshela ukuthi k’phethe thina la Kodwa kungena ngapha kuphuma ngapha
Kungena ngapha kuphuma ngapha, kwenzenjani?
I’m something like Haile Selassie
Beautiful women and Jah seed
God-speed to my competition
Fuck whatever your palm reads, I’m on the mission
Like foreign militia, they’re politicians in hot seats
Fuck with the gods, top of the charts, name a level I can’t reach
Better check credentials, Peter Cech protect your temple
Do you want progress or do you want Rolex?
Better make mine presidential, influential
More gold bottles, no role-models
This whole motto is fucked up, and we all follow
No Gupta gate, no magistrate, just mami’s shake like cold bottles
Bank notes falling, no foreign, no problem
Madiba faces in briefcases like Zim dollars
Say Our father
Tradução da letra
Começou de baixo, estava a rolar naquele Toyota bakkie
O verão é nosso, tenho fome de poder, Gaddafi Gaddafi
Você vai para o tubo e tudo o que vê é Versace Versace
Se fores à minha escola, não te podem dizer nada sobre o Chris Hani Chris Hani.
Esta não é a terra dos livres, nenhuma máquina de propaganda.
Pega na minha bandeira no ecrã e acende uma vela.
Então acende uma vela para "Dibs", está bem?
Fumando os jatos, fumando, fumando os jatos
Fumando-os como cigarros
Levando-o direto para a cabeça
Beber selecione
Esta é a vingança mais doce
Nkosi sikelela, thina, thina namagenge
Godly, Godly, Run Jozi
Estou a segurar a coroa, Os meus soldados cercam-me, por isso atira a toalha.
Passamos pela cozinha com a permissão do dono, não é permitido tirar fotos.
Meu fluxo é tão harzadous
Mfanakithi, ninguém consegue lidar com isto.
Aniquilei toda a minha competição para não haver mais desafios.
Olha, ir contra a autoridade ntwana é totalmente blasfemo.
Na cidade onde não ter moralidade é totalmente fabuloso
O que se passa com estes amadores na internet a postar algumas mensagens
A próxima coisa que você sabe é que sua carreira acabou, ntwana, por alguns personagens
É a justaposição de escolher a estupidez em vez da inteligência.
Ntombazana ushishiliza ngendunu phansi e você está esperando por felicidade
Emhlabeni mel'uz'bheke, é crucial
Ubothemb'itshe than uthembe umuntu
Riem-se na tua cara enquanto planeiam matar-te.
Bafuna njukuculel'amagugu
Ng'zobamba ngo-esquerda, ngik'Bambe ngo-direita, mina kleva
Nós superamos a vida dos esquimós, Sim nós naquele círculo de poder
Tudo o que sempre quis Foi uma paz de espírito para falar a minha mente as ruas são minhas
Ainda nem cheguei ao meu auge, ng'sazokwenza cego tonto
Ngisazokwenza bsuy blind
AW mina ngiy'ntsimb'edl'ezinye, redefinido
Basta ler entre as linhas e quando as faíscas voam espero que você possa ver o grind
Veja o moinho, sim
K'dala sibatshela ukuthi k'phethe thina la Kodwa kungena ngapha kuphuma ngapha
Kungena ngapha kuphuma ngapha, kwenzenjani?
Sou algo como Haile Selassie.
Mulheres bonitas e sementes de Jah
Velocidade de Deus para a minha competição
Que se lixe o que a tua mão lê, estou na missão.
Como a milícia estrangeira, são políticos em lugares quentes.
Foda-se com os deuses, topo das tabelas, diga um nível que não consigo alcançar
É melhor verificar as credenciais, Peter Cech proteger o seu templo.
Quer progresso ou Rolex?
É melhor tornar a minha presidencial, influente.
Mais garrafas de ouro, sem modelos
Todo este lema é fodido, e todos nós seguimos
Não há portão Gupta, não há magistrado, só o batido de mami como garrafas Frias
Notas de banco caindo, sem estrangeiros, sem problema
Madiba enfrenta em pastas como Zim dollars
Diz o nosso Pai