AKA — Mistakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistakes" de AKA.
Letra
Uuhh uhh lalalala
Gather round gather round people
I’m about to tell you my story
In fact it could be your story
Her story
History in the making
Excuse me young love
I know I made a few mistakes in my life
But umma do whatever it takes to get right
So if there’s anything you think that
I Should know
Before
We fall in love
Before we fall in love
Chilling like
In my B-Boy stats
With my back to the wall
Because real Gs don’t dance
I got my drink my two step my lingo back
Me and my niggas we do it bigger than Rilo’s ass
Suddenly I’m like, «goddamn who is that?»
Couple of drinks later, acquainted in the house to be an entertainer
My boy knows her from around the way
Told me, «she's my cousins friend»
Anyway it’s a long story
So of course we exchange numbers
It’s all gravy
Second time look at her face like boy take me
Took her upstairs, and hit it with no safety
Uh uh, stupid decisions I made
Why you think this track is called mistakes
I was just thinking I would hit it and never catch feelings
She says how about we start to date
I start thinking.
Excuse me young love
I know I made a few mistakes in my life
But umma do whatever it takes to get right
So is there anything that
I should
Know
Before
We fall in love
Before we fall in love.
And uh
Now we getting more serious
Far past the honeymoon period
We joining at the hips
Somebody I can just kick it with
Tradução da letra
Uuhh uhh lalalala
Juntem-se todos
Vou contar-te a minha história.
Na verdade, pode ser a tua história.
A história dela
A história em construção
Com licença, jovem amor.
Sei que cometi alguns erros na minha vida.
Mas Umma faz o que for preciso para acertar
Então, se há alguma coisa que penses que ...
Eu devia saber.
Antes
Apaixonamo - nos
Antes de nos apaixonarmos
Arrepiante
Nas minhas estatísticas de B-Boy
De costas para a parede
Porque os verdadeiros Gs não dançam
Tenho a minha bebida os meus dois passos a minha linguagem de volta
Eu e os meus pretos fazemos mais do que o rabo do Rilo
De repente, pensei: "Quem é aquele?»
Um par de bebidas mais tarde, familiarizado na casa para ser um animador
O meu rapaz conhece-a do outro lado.
Disse-me: "ela é minha prima amiga»
Seja como for, é uma longa história.
Por isso, é claro que trocamos números.
É tudo molho.
Segunda vez olha para a cara dela como um rapaz leva-me
Levou-a lá para cima e bateu - lhe sem segurança.
Decisões estúpidas que tomei.
Porque achas que esta faixa se chama erros?
Estava a pensar em bater-lhe e nunca apanhar sentimentos.
Ela diz que tal começarmos a namorar
Começo a pensar.
Com licença, jovem amor.
Sei que cometi alguns erros na minha vida.
Mas Umma faz o que for preciso para acertar
Então, há alguma coisa que ...
Eu devia.
Saber
Antes
Apaixonamo - nos
Antes de nos apaixonarmos.
E ...
Agora estamos a ficar mais sérios.
Muito para além do período de lua-de-mel
Vamos juntar-nos às ancas
Alguém com quem me possa divertir.