Aşık Mahsuni Şerif — Aramadı Sormadılar Beni letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aramadı Sormadılar Beni" de Aşık Mahsuni Şerif.

Letra

Aramadı sormadılar beni
Kendime vermediler beni
Aha geldim gidiyorum ben
Dünyada görmediler beni
Bu diyar bizim diyar
Diyarda sevdiğim var
Toprak ana yandım yandım
Dağlarda yok mudur kar
Tırnağımla kapı yaptım
Kapılar beni boğar
Gözümden Ceyhan aktı
Özümden alev baktı
Eski dostlar nerde nerde
Gül gibi diken çıktı
Aklım bana dargın oldu
Deli diye bıraktı
Gel Mahzuni dağlarım
Neşesi yok bağlarım
Yaprak dökmüş kalbi kalbi
Benim eski bağlarım
Bir sabah rüzgarı gibi
Akıp giden çağlarım

Tradução da letra

Não me ligaram nem me perguntaram.
Não me deram para mim.
Vou-me embora.
Eles não me viram no mundo
Esta terra é a nossa terra
Tenho um amor na terra
Mãe Terra, estou queimada.
Não há neve nas montanhas
Fiz uma porta com a unha.
As portas afogam-me
Ceyhan fluiu dos meus olhos
Ela olhou para a chama da minha essência
Onde estão os velhos amigos?
Thorn like a Rose is out
A minha mente está zangada comigo.
Ele saiu louco.
Venham as minhas tristes Montanhas
Ela não tem alegria.
O coração do coração caído
As minhas velhas gravatas
Como um vento matinal
As minhas idades passadas