AJR — Buy You A Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buy You A Rose" de AJR.
Letra
I been out walking
By the shore
The air was still
And still the water cold
And I want you to know
I’m thinking of you
This kind of chill
It helps me cope
I was so young to leave you all alone
And I want you to know
I’m thinking of you
All the pretty girls they find
A way to keep you on my mind
I swear I heard you singing along
Cities pass like into stars
And you’re the one I’m looking for
It’s so wrong
I didn’t know until you were gone
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
Cause I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
When I grow up
I’ll buy you a rose
And now I’m walking in the rain
I couldn’t lie cause I was so afraid
And I want you to say
You’re thinking of me All the pretty girls they find
A way to keep you on my mind
I swear I heard you singing along
Cities pass like into stars
And you’re the one I’m looking for
It’s so wrong (It's so wrong)
I didn’t know until you were gone
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
And so
I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
Baby tell me that you love me so Can you let me know?
Can you hold me close?
(Hold me close)
Baby tell me you’ll forgive me now
Cause I don’t know how I can let you down
Hey, Hey, Heeeeey
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
And so
I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
(I'm gonna buy you a rose Yeah)
Tradução da letra
Tenho andado por aí.
Junto à costa
O ar estava parado
E ainda a água fria
E quero que saibas
Estou a pensar em ti.
Este tipo de frio
Ajuda-me a lidar
Eu era tão jovem para te deixar sozinha
E quero que saibas
Estou a pensar em ti.
Todas as raparigas bonitas que encontram
Uma maneira de te manter na minha mente
Juro que te ouvi cantar
As cidades passam como estrelas
E é a ti que procuro
É tão errado.
Não sabia até teres ido embora.
Diz-me, meu amor, estás pronto para ir?
Não me deixes sozinha
Porque sou apenas um rapaz
Quem está a dizer a uma rapariga
Que quando eu crescer
Eu compro-te uma rosa.
Quando eu crescer
Eu compro-te uma rosa.
E agora estou a andar à chuva
Não conseguia mentir porque tinha tanto medo.
E quero que digas
Estás a pensar em mim todas as raparigas bonitas que encontram
Uma maneira de te manter na minha mente
Juro que te ouvi cantar
As cidades passam como estrelas
E é a ti que procuro
É tão errado (é tão errado)
Não sabia até teres ido embora.
Diz-me, meu amor, estás pronto para ir?
Não me deixes sozinha
E assim
Sou apenas um rapaz.
Quem está a dizer a uma rapariga
Que quando eu crescer
Eu compro-te uma rosa.
Querida, diz-me que me amas para me dizeres?
Podes abraçar-me?
Abraça-me)
Querida diz-me que me perdoas agora
Porque não sei como te posso desiludir
Hey, Hey, Heeeyeey
Diz-me, meu amor, estás pronto para ir?
Não me deixes sozinha
E assim
Sou apenas um rapaz.
Quem está a dizer a uma rapariga
Que quando eu crescer
Eu compro-te uma rosa.
Vou comprar-te uma rosa)