Ajda Pekkan — İçme Sakın letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İçme Sakın" de Ajda Pekkan.
Letra
Çok sabahladığım bu yerde
Uğradım geçerken de Tanır mıydım eskiden de Kendimi gördüm sende
Madem teselli ararsın
Neden içer ağlarsın
Sonra kendinden geçer de Kadehleri kırarsın
Hey dostum, içme sakın içme sakın derdin var
Her gecenin sabahı her derdin çaresi var
Bak dostum azı karar çoğu zarar kim sayar
Boşaldıkça kadeh efkar artar
Diyorsun dertli başın var
Kiminki senden az ki Boşuna bu sarhoşluklar
Sevenler unutmaz ki Olma bu kadar karamsar
Yarın başka gün doğar
Uzaklarda arıyorsun
İçinde mutluluklar
Tradução da letra
Neste lugar onde estive acordado toda a noite
Passei por cá e vi-me no passado.
Se estás à procura de consolo
Porque bebes e choras?
Depois desmaias e partes copos
Não bebas. não bebas. não bebas.
Na manhã de cada noite todos os problemas têm uma cura
Olha, meu, poucos decidem quem conta mais mal
Quanto mais esvazias o copo, mais te sentes.
Dizes que tens uma mente perturbada.
Quem tem menos do que tu?
Os amantes não se esqueçam não sejam tão pessimistas
Amanhã Vem Outro Dia
Estás a desviar o olhar.
Felicidade interior